Globale Nachrichten

Ankunft der sechs Straßenbahntriebwagen in Guben • Arrival of the six motor tramcars in Guben.

Открытие движения электрического трамвая в Бате.

Arrived 12 two-axle motor cars that were previously used on European streets.

Начинается строительство электрического трамвая. Построена электростанция. Осуществляется электрификация и перешивка линий конки на колею 1000 мм.

Avenue D Line of the Dry Dock, East Broadway and Battery Railroad [operated by Metropolitan Street Railway] is discontinued. The former route from City Hall to East 23rd Street Ferry (via East Broadway, Lewis & Columbia Streets and Avenue D) is partially operated by other horsecar lines.

Opening of the funicular.

Открытие электрического трамвая.

Eröffnung der elektrischen Cottbuser Straßenbahn zwischen Bahnhof und Oberkirche

Открытие движение на гужевой тяге от Верхнего склада по Шоссейной улице и Тополевой аллее до Разливной нарзана.

Beginn des elektrischen Fahrbetriebes auf der Straßenbahn • Start of electric operation of the tramway.

Открытие движения электрического трамвая в Честере.

Revenue steam operation ceases on the IRT Sixth Avenue Line.

Открытие трамвайного движения.

Началось производство трамвайных вагонов и снегоочистителей для Москвы.

Приобретен в аренду участок Gee Cross — Bredbury.

Electric operation on the Sixth Avenue Line of Manhattan Railway is extended to 155th Street.

Sixth Avenue Line of the Manhattan Railway Company introduces electric operation from Rector Street to 58th Street.

Letzter Tag des Betriebes der provisorischen Ausstellungsbahn • Last day of operation of the provisional electric exhibition tramway.

Eröffnung der Überlandstraßenbahn Triest — Opicina.

Eröffnung der Freiberger Straßenbahn zwischen Bahnhof und Stadtzentrum • Opening of the Freiberg tramway track between railway station and city centre.

Открыт кольцевой однопутный маршрут: "Market Place — Union Road — King Street — Hurst Cross — Whiteacre Road — Queen Street — Mossley Road".

Eröffnung des Straßenbahnbetriebs zwischen Bahnhof und Altstadt (2,4 km).

Eröffnung der provisorischen elektrischen Ausstellungsbahn mit einer Spurweite von 1450 Millimetern zwischen Haberkornplatz und der Oberlausitzer Gewerbe- und Industrieausstellung durch den Baumeister Edmar Hennig, die teilweise im fahrleitungslosen Akkubetrieb verkehrte • Opening of the provisional electric exhibition tramway with a gauge of 1450 millimetres between Haberkornplatz and the Oberlausitz trade and industry exhibition by buldier Edmar Hennig. The trams partially worked by batteries without overhead wires.

Mineola, Hempstead & Freeport Traction Co. begins streetcar operation in Hemstead.

Zahájení provozu tramvají v Mariánských Lázních • Opening of the tramway system of Mariánské Lázně.

Inbetriebnahme der Überlandstraßenbahn zwischen Halle und Merseburg • Opening of the interurban tramway line between Halle and Merseburg.

Eröffnung der 1,6 km langen Streckenverlängerung zwischen Viaduktplatz (heute: Reißigerplatz) und Güterbahnhof Königstein (ausschließliche Nutzung für Güterverkehr) • Commissioning of the track extension between Viaduktplatz (today: Reißigerplatz) and Königstein freight railway station only used for freight traffic (1.6 km).

Grand Rapids, Grand Haven & Muskegon Railway begins interurban operation between its namesake cities.

Открытие движения электрического трамвая в Ростове-на-Дону. /20.12.1901 ст. ст./

Ashton-under-Lyne Corporation Transport Company is founded.