Helyi jelentőségű hírek

Line 2 of the Richmond Light and Railroad Company is discontinued.

Открыто трамвайное движение на участке ул. Большая (в настоящее время — ул. Советская) — проспект Победы Революции — Шахта "Пролетарской Диктатуры": открыт трамвайный маршрут № 2 "Вокзал — Шахта "Пролетарской Диктатуры".

Tramway route No. 14 is discontinued.

In the former the Church is the tram depot.

Начался выпуск вагонов для Московского метро.

Lines 4 and 5 of the Richmond Light and Railroad Company are discontinued.

Streetcar operation in Fort Smith is discontinued.

Открыто трамвайное движение на участке Грушевский мост — ул. Дежнева — ул. Шоссейная — 1-е Пересечение: до новой конечной продлен трамвайный маршрут № 1.

Streetcar operation in Williamsport, PA, is discontinued.

Продолжение линии В от Филиальной станции по Tehelné pole.

Streetcar operation of the Second Avenue Railroad is discontinued.

Начата перешивка линии трамвайного маршрута № 2 на широкую колею. Работы шли в несколько этапов, на каждом из которых действовали временные трамвайные маршруты. Завершение работ предполагалось к 1 ноября 1933 г.

Открыто трамвайное движение на участке пер. Красный Шахтёр — ул. Большая (в настоящее время — ул. Советская) — Грушевский мост: до новой конечной продлен трамвайный маршрут № 1.

Closure of the tramway operation.

В результате небрежного обращения с огнем во время электросварочных работ с вагоном на смотровых канавах депо (старая территория) в трамвайном парке возник пожар. Пожаром, в течение 3 — 4 часов, было уничтожено здание — депо, оборудование и инструменты и 8 единиц линейно-подвижного состава, находившихся в депо во время пожара.

Begins the reconstruction of the tram network.
In the fall of 1933, a movement of narrow-gauge cars from the Railway Station to the Iron Bridge stopped.

Horsecar operation in Irbit is discontinued.

Началась перешивка тифлисского трамвая на колею 1524 мм и строительство нового ширококолейного депо в Навтлуге. С Мытищинского завода поступила первая партия вагонов широкой колеи.

Начало регулярного трамвайного движения.

Streetcar operation in Pittsfield is discontinued.

The opening of the tram traffic.

Введена в эксплуатацию первая в городе ширококолейная трамвайная линия: вокзал — ул. Трамвайная (Боброва) — ул. Керосинная (Леваневского) — Седьмая Чечелевка (Гомельская) — пос. Фрунзе. По ней открыт маршрут № 8: вокзал — пос. Фрунзе. Конечная маршрута в виде разворотного треугольника была на углу ул. Гомельской и просп. Петровского (Мазепы).

Открыто новое кольцо на Ярмарочной площади.

Last day of the interurban service to Detroit via Eastern Michigan–Toledo Railroad of the Eastern Michigan Railways Co.

Uzavretie starej ozubnicovej drahy • Closure of the old cog-wheel railway.

Tramway operation in Groznyi begins.

Grand Street Crosstown Line of the Dry Dock, East Broadway and Battery Railroad [operated by Third Avenue Railway System] is discontinued.

A new wye in Bibliotechnyi Provulok enters service.

Streetcar operation in Binghamton is discontinued.

Avenue B Line of the Dry Dock, East Broadway and Battery Railroad [operated by Third Avenue Railway System], the last battery line in the USA, is discontinued.