Globale Nachrichten

Возобновлено движение по линии № 29 "Новое кладбище – Монастырь – Ольгино". Три моторных вагона Люстдорфского трамвая оборудованы дополнительным дуговым токоприемником, кроме роликового, для сквозного движения по всей линии.

В мае-июне 1923 года закрыты моторные вагоны были дополнены или заменены открытыми №№ 603, 616, 628, которые также были оборудованы двумя токоприемниками.

Возобновлено сезонное движение по линии № 17 "Лагерной переулок" и на один день открыта линия № 29 "Новое кладбище – Монастырь".

Streetcar operation in Newburgh is discontinued.

Offizielle Eröffnungsfeier der Oberweißbacher Bergbahn • Official opening event of the Oberweißbach mountain railway.

Aufnahme des Personenverkehrs auf Standseilbahn und Lokalbahn • Start of passenger operation on the funicular and tramway line.

Zweite Einstellung der Riesaer Pferdebahn • Second closure of the horse tram in Riesa.

Возобновлено движение по линии № 5 "Военное училище", которая была временно остановлена с 11 декабря 1922 года.

Возобновлено движение по линии № 28 "Старопортофранковская". В то же время с этим прекращено движение по линии № 5.

Возобновлено движение линией № 1 "Ришельевская".

Electric service is reinstated on the route No. 18.

Electric service is reinstated on the route No. 15.

Возобновлено движение по линии № 21 "Дальницкая–Застава".

Возобновлено движение по линии № 17 "Аркадийская". Конечная остановка обустроена на углу улиц Троцкого и Большой Арнаутской.

По недостроенной (неэлектрифицированной) трамвайной линии открыто движение парового трамвая по маршруту "Вокзал — Курорт".

Letzter Tag des Straßenbahnbetriebs in Bamberg.

Erste Wiedereröffnung der Riesaer Pferdebahn • First reopening of the Riesa horse tram.

Erste Einstellung der Riesaer Pferdebahn • First closure of the Riesa horse tram.

В Твери возобновлено трамвайное движение.

Eröffnung der Standseilbahnstrecke Obstfelderschmiede — Lichtenhain und der Lokalbahn Lichtenhain — Cursdorf für den Güterverkehr • Opening of the Obstfelderschmiede — Lichtenhain funicular and the Lichtenhain — Cursdorf interurban tramway line for freight transport.

Electric service is reinstated on the route No. 32. Horse car operation on the Bolshoi Vokzal [Grand Station] line is halted.

Trackless trolley operation in Tottenville begins.

Новосокольнический трамвайный парк переименован получил имя И. В. Русакова — участника Октябрьской революции и одного из руководителей Сокольнической организации большевистской партии.

Closure of the tramway system as a result of the division of the city in 1918.

West Belt Line of the Belt Line Railway Corporation [operated by Third Avenue Railway System] is discontinued.

Letzter Tag des Betriebs der Pferdebahn.

Из-за топливного кризиса, хозяйственной разрухи и существенных нарушений в работе железных дорог, вызванных Гражданской войной на территории РСФСР, в Твери остановлено трамвайное движение.

Stilllegung des Post- und Personenverkehrs.

Streetcar operation in Canton is discontinued after a severe snowstorm.

Storage battery car operation of the New York Railways Company is reinstated on the Metropolitan Crosstown Line.

All service is reported to be suspended.