Лес в Старой Деревне ))...

Но ведь Гороховая идет от Адмиралтейства к Витебскому вокзалу, разве нет:?

На момент фотографии - нет. Тогда она - ул. Дзержинского.

Справа непонятная штуковина вдоль пути, как и на Мигуновском разъезде.
Опора для сигнализации на разъезде?

СТОП! Давайте поднимем вопрос подписи исторических фотографий, в случае переименовывания улицы впоследствии. Потому как на данном примере весь абсурд налицо: если кликнуть на место съемки, то появятся фотографии троллейбусов. По-моему это не дело.

Гороховая улица чётко подписана на карте здесь:
http://savok.name/uploads/plan_leningrad...939-04.jpg

Цитата (ЛВС-90, 18.01.2013):
> в случае переименовывания улицы впоследствии

http://transphoto.ru/photo/205133/

Но поиск по месту при этом становится бесполезным совершенно.

Цитата (ЛВС-90, 18.01.2013):
> Давайте поднимем вопрос подписи исторических фотографий, в случае переименовывания улицы впоследствии.

Предлагаю в таких случаях указывать современное название места съёмки, а прежнее название на момент фотографирования - в первой строчке примечания.

Цитата (Филиппов Владимир, 18.01.2013):
> Справа непонятная штуковина вдоль пути, как и на Мигуновском разъезде.
> Опора для сигнализации на разъезде?

Обычная усиленнная опора КС, предназначенная для крепления нескольких оттяжек и т.п.

Цитата (Metro_man, 18.01.2013):
> Но ведь Гороховая идет от Адмиралтейства к Витебскому вокзалу, разве нет?

Бывают задвоения, особенно если название было присвоено тогда, когда район был пригородом. Например, сейчас в Питере две Софийских улицы - одна широкая магистральная на юге города (названа в 1960-х годах честь города Софии), вторая маленькая и узкая на севере - в Озерках (названа гораздо раньше и совсем по другому поводу).

Когда в 1950 году формировали ул. Савушкина, то в неё вошло куча улиц, в том числе — Гороховая.
Она проходила ~ от нынешнего дома 104 до Стародеревенской улицы.
Кстати, примерно там существует и сейчас Горохов пер.

Можно определить место точно. Разъезд на фотке обозначен на плане 1933 года: http://www.aroundspb.ru/maps/len1933/len_1933_04.jpg
В современных координатах это аккурат напротив Приморской администрации.