Совсем маленькая кабинка, сколько же туда входит пассажиров?

Как в большой лифт

А это и есть наклонный лифт.

У нас это называется "ascensor inclinat" (наклонный лифт). Там где я живу, его успели построить до местных выборов, с тем чтобы народ проголосовал за социалистов на них. Народ за соцпартию не проголосовал, пришли к власти другие. Сейчас в связи с кризисом урезают расходы и лифт закрыли якобы на ремонт на три месяца. Но популярностью он пользовался большой, несмотря на 15 тысячное население городка.