TransPhoto

Fotky jsou publikovány tak, jak jsou, a jejich účelem není propagovat žádné politické a/nebo ideologické postoje.

Všechny materiály jsou poskytovány uživateli a neodrážejí názory administrace webu.

Zavřít
Vilnius, Škoda 14Tr13/6 č. 2606
  Vilnius Škoda 14Tr13/6 č. 2606  —  linka 16
Stotis

Autor: Mettal · Vilnius           Datum: Pondělí 28. června 2010

Zobrazit místo pořízení na mapě

Statistika

Zveřejněno 05.07.2010 03:47 MSK
Zhlédnutí — 278

Podrobné informace

Vilnius, Škoda 14Tr13/6 č. 2606

Vozovna:Viršuliškių transporto departamentas
SPZ/RZ:BNA 606
Od...:3/2006
Typ:Škoda 14Tr13/6
Vyroben:1996
Výrobní číslo:12182
Současný stav:Trvale odstaven / čeká na vyřazení
Účel provozu:Osobní
Odstaven:05. 03. 2025

Nastavení kamery

Model:DMC-FX30
Date and Time:28.06.2010 09:53
Exposure Time:1/400 sec
Aperture Value:4.3
ISO Speed:100
Focal Length:10.3 mm
Ukázat celý EXIF

Komentáře · 5

05.07.2010 06:25 MSK
Odkaz
Сергей Федосов · Washington, DC
Bez fotografií
Посетители этого сайта в массе своей не знают литовского языка. Stotis - это вокзал.
+1
+1 / –0
05.07.2010 06:51 MSK
Odkaz
Fotografií: 328
Как и китайского, и египетского тоже.
–2
+0 / –2
05.07.2010 15:42 MSK
Odkaz
Mettal · Vilnius
Fotografií: 2426 · Překlad webu (LT)
Не понял, что вы этим хотите сказать?
0
+0 / –0
05.07.2010 23:13 MSK
Odkaz
Сергей Федосов · Washington, DC
Bez fotografií
Просто рядом со словом "Stotis" напишите "Вокзал". И посетителям понятно, и новое литовское слово заодно выучат. "Stotis" всё-таки не "station" и не "stacija", не знающий литовского не догадается.
+1
+1 / –0
05.07.2010 23:40 MSK
Odkaz
Mettal · Vilnius
Fotografií: 2426 · Překlad webu (LT)
Поскольку это фотогалерея, а не гид по городу, место съемки тут не играет такой важной роли. Переводить ничего не собираюсь, пока не появится такой универсальный способ перевода непереводимых названий и точное указание как писать некоторые созвучия букв.
–1
+0 / –1

Váš komentář

Prosím, nediskutujte o politických záležitostech, v opačném případě budete zablokováni minimálně na jeden měsíc.
Nejste přihlášeni.
Komentovat mohou jen registrovaní uživatelé.