Замечание подходит к конкретной ситуации, но не является общим для всех случаев, когда на станции есть служебные пути.

Отстой, в том числе ночной и межпиковый, разумеется, осуществляется, но далеко не на «каждом служебной пути».