Nízkopodlažní trolejbus ŠKODA 21TrACI č. 479 právě projel vyhlášenou křižovatkou "U Práce"
a zajíždí do zálivu zastávky U Práce, Americká. Je nasazen na lince 16,
které v době vyfotografování snímků dominovaly kloubové vozy ŠKODA 15Tr a 15TrM.
Pro zajištění bezbariérových spojů se používalo krátkých "sólo" nízkopodlažních vozů,
neboť první kloubové trolejbusy s nízkou podlahou byly do Plzně dodány
až roku 2009 v podobě pětice vozů ŠKODA 25Tr.

Low-floor trolleybus ŠKODA 21TrACI No. 479 has just passed through famous Pilsen intersection called "U Práce"
and is driving into the area of U Práce, Americká stop. It's in service on line 16,
which at time the pictures were taken was dominated by ŠKODA 15Tr and 15TrM articulated vehicles.
To provide barrier-free connections, short "solo" low-floor cars were used,
as the first articulated trolleybuses with a low floor were delivered to Pilsen
only in 2009 — five pcs. of ŠKODA 25Tr vehicles.