Note the sign 'Ruta Roja' ('the Red Route') in the front of the train.
Santiago employs the skip-stop system borrowed from Chicago, Philadelphia and New York to speed up trains and increase passenger carrying capacity on the Lines 2, 4 and 5.
• • •
Обратите внимание на знак 'Ruta Roja' ('красный маршрут') спереди поезда.
В Сантьяго использована система поочерёдного проезда станций "skip-stop", позаимствованная в Чикаго, Филадельфии и Нью-Йорке, что позволяет ускорить поезда и повысить пропускную способность на линиях 2, 4 и 5.