Old photos

Tramway Lines and Infrastructure
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Улица Ленина (Воскресенская улица)

A tramway line on Lenina Ulitsa.
• • •
Трамвайная линия по улице Ленина.

Source: Narodowe Archiwum Cyfrowe (NAC)

lokakuu 1943 v.
Lisääjä: Ymtram

Tramway Lines and Infrastructure
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Улица Клары Цеткин (Поперечная улица) Улица Карла Либкнехта (Санкт-Петербургская улица)

This photo shows the non-revenue depot access line via Klara Zetkin Ulitsa (nowadays Poperechnaya Ulitsa) branching from the main line via Karl Liebknecht Ulitsa (Saint Petersburg Ulitsa).
• • •
Ответвление служебной линии к депо по улице Клары Цеткин (Поперечной улице) от основной линии по улице Карла Либкнехта (Санкт-Петербургской улице).

Источник: Старая Русса: взглядъ въ прошлое...
https://vk.com/club10141440

1943 v.
Lisääjä: Ymtram

Staraya Russa,  Fenikss 2-axle motor car  # 4 
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Колхозная площадь

Trams abandoned at the depot's entrance during the war.
See other photos at the same location:
https://transphoto.org/photo/2247605/
https://transphoto.org/photo/2247617/
• • •
Трамваи, оставленные на выезде из депо во время войны.
То же самое место:
https://transphoto.org/photo/2247605/
https://transphoto.org/photo/2247617/

Источник: Старая Русса: взглядъ въ прошлое...
https://vk.com/club10141440

1943 v.
Lisääjä: Ymtram

Staraya Russa,  Fenikss 2-axle motor car  # 4 
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Колхозная площадь

Trams abandoned at the depot's entrance during the war.
See other photos at the same location:
https://transphoto.org/photo/2247617/
https://transphoto.org/photo/2247606/
• • •
Трамваи, оставленные на выезде из депо во время войны.
То же самое место:
https://transphoto.org/photo/2247617/
https://transphoto.org/photo/2247606/

Источник: Старая Русса: взглядъ въ прошлое...
https://vk.com/club10141440

1943 v.
Lisääjä: Ymtram

Tramway Lines and Infrastructure
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Трамвайный парк

Damaged trams at the depot.
• • •
Разрушенные трамваи в депо.

Источник: Старая Русса: взглядъ въ прошлое...
https://vk.com/club10141440

1943 v.
Lisääjä: Ymtram

Tramway Lines and Infrastructure
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Живой мост Улица Ленина (Воскресенская улица)

A tramway line on Lenina Ulitsa.
• • •
Трамвайная линия по улице Ленина.

Источник: Старая Русса: взглядъ въ прошлое...
https://vk.com/club10141440

1943 v.
Lisääjä: Ymtram

Tramway Lines and Infrastructure
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Улица Ленина (Воскресенская улица)

A tramway line on Lenina Ulitsa.
• • •
Трамвайная линия по улице Ленина.

Источник: Старая Русса: взглядъ въ прошлое...
https://vk.com/club10141440

1943 v.
Lisääjä: Ymtram

Tramway Lines and Infrastructure
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Улица Карла Либкнехта (Санкт-Петербургская улица)

Источник: Старая Русса: взглядъ въ прошлое...
https://vk.com/club10141440

1943 v.
Lisääjä: Ymtram

Tramway Lines and Infrastructure
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Улица Карла Либкнехта (Санкт-Петербургская улица)

Источник: Старая Русса: взглядъ въ прошлое...
https://vk.com/club10141440

1943 v.
Lisääjä: Ymtram

Tramway Lines and Infrastructure
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Улица Карла Либкнехта (Санкт-Петербургская улица)

A tram line on Karl Liebknecht Ulitsa.
A passing point is visible in the background.
The overhead support poles have already been removed.
• • •
Трамвайная линия на улице Карла Либкнехта.
На заднем плане виден трамвайный разъезд.
Столбы поддержки контактной сети уже снесены.

Источник: Старая Русса: взглядъ въ прошлое...
https://vk.com/club10141440

1943 v.
Lisääjä: Ymtram

Tramway Lines and Infrastructure
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Площадь Революции (Соборная площадь) Улица Карла Маркса (Крестецкая улица)

A passing point at the city's main Revolyutsii Ploschad.
• • •
Трамвайный разъезд на главной городской площади Революции.

Источник: Старая Русса: взглядъ въ прошлое...
https://vk.com/club10141440

1942 v.
Lisääjä: Ymtram

Tramway Lines and Infrastructure
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Улица Карла Либкнехта (Санкт-Петербургская улица)

A passing point on Karl Liebknecht Ulitsa, just north of the Zhivoy Most.
• • •
Трамвайный разъезд на улице Карла Либкнехта, сразу к северу от Живого моста.

Источник: Старая Русса: взглядъ въ прошлое...
https://vk.com/club10141440

1942 v.
Lisääjä: Ymtram

Tramway Lines and Infrastructure
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Улица Карла Маркса (Крестецкая улица) Минеральная улица

A tram curve between Karl Marx Ulitsa and Mineralnaya Ulitsa.
See the same spot with the tram and in modern times:
https://transphoto.org/photo/1431335/
https://transphoto.org/photo/2247609/
• • •
Поворот трамваной линии с улицы Карла Маркса на Минеральную улицу.
То же самое место с трамваем, и в наше время:
https://transphoto.org/photo/1431335/
https://transphoto.org/photo/2247609/

Источник: Старая Русса: взглядъ въ прошлое...
https://vk.com/club10141440

1942 v.
Lisääjä: Ymtram

Tramway Lines and Infrastructure
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Улица Ленина (Воскресенская улица)

A tramway line on Lenina Ulitsa.
• • •
Трамвайная линия по улице Ленина.

Source: Österreichische Nationalbibliothek

syyskuu 1941 v.
Lisääjä: Ymtram

Tramway Lines and Infrastructure
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Живой мост

The destroyed Zhivoy Bridge with the remains of the tram line.
• • •
Разрушенный Живой мост с остатками трамвайной линии.

Source: Österreichische Nationalbibliothek

syyskuu 1941 v.
Lisääjä: Ymtram

Tramway Lines and Infrastructure
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Живой мост

The destroyed Zhivoy Bridge with the remains of the tram line.
• • •
Разрушенный Живой мост с остатками трамвайной линии.

Source: Österreichische Nationalbibliothek

syyskuu 1941 v.
Lisääjä: Ymtram

Tramway Lines and Infrastructure
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Улица Карла Либкнехта (Санкт-Петербургская улица)

A passing point at the beginning of Karl Liebknecht Ulitsa, north of the Zhivoy Most.
• • •
Разъезд в начале улицы Карла Либкнехта к северу от Живого моста.

Фото коллекции Михаила Гречнева.

29 elokuuta 1941 v.
Lisääjä: Ymtram

Tramway Lines and Infrastructure
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Улица Карла Либкнехта (Санкт-Петербургская улица)

Источник: Великий Новгород — прошлое в фотографии
https://vk.com/vnpfoto

elokuu 1941 v.
Lisääjä: Ymtram

Tramway Lines and Infrastructure
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Улица Карла Либкнехта (Санкт-Петербургская улица)

A tramway line on Karl Liebknecht Ulitsa.
The Zhivoy Bridge with an arch is still visible at the end of the street, it will be destroyed in August 1941.
• • •
Трамвайная линия на улице Карла Либкнехта.
Живой мост с аркой всё ещё виден в конце улицы, он будет разрушен в августе 1941 года.

Источник: Великий Новгород — прошлое в фотографии
https://vk.com/vnpfoto

elokuu 1941 v.
Lisääjä: Ymtram

Tramway Lines and Infrastructure
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Живой мост

Zhivoy Most with an arch at the beginning of the war before its destruction in August 1941.
• • •
Живой мост c аркой в начале войны до разрушения в августе 1941 г.

Источник: Старая Русса: взглядъ въ прошлое...
https://vk.com/club10141440

heinäkuu 1941 v.
Lisääjä: Ymtram

Tramway Lines and Infrastructure
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Улица Ленина (Воскресенская улица) Улица Карла Маркса (Крестецкая улица)

A tram line at the city's main Revolyutsii Ploschad.
A double-arched overhead support pole on the left indicates a passing point.
• • •
Трамвайная линия на главной городской площади Революции.
Cтолб поддержки контактной сети с двойной аркой слева указывает на место разъезда.

Источник: Старая Русса: взглядъ въ прошлое...
https://vk.com/club10141440

1941 v.
Lisääjä: Ymtram

Tramway Lines and Infrastructure
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Улица Карла Маркса (Крестецкая улица)

A tram line in the eastern part of Karl Marx Ulitsa.
• • •
Трамвайная линия в восточной части улицы Карла Маркса.

Источник: Старая Русса: взглядъ въ прошлое...
https://vk.com/club10141440

1941 v.
Lisääjä: Ymtram

Tramway Lines and Infrastructure
Tramway Lines and Infrastructure Damage During the War 1941-1945

Минеральная улица

Источник: Старая Русса: взглядъ въ прошлое...
https://vk.com/club10141440

1941 v.
Lisääjä: Ymtram

Улица Карла Маркса (Крестецкая улица) Улица Ленина (Воскресенская улица)

Из коллекции А. Оландера.

1938 v.
Lisääjä: Дмитрий Н.

Улица Ленина (Воскресенская улица) Улица Карла Маркса (Крестецкая улица)

Из коллекции А. Оландера

1938 v.
Lisääjä: Дмитрий Н.

Staraya Russa,  Fenikss 2-axle motor car  # 4 

Улица Ленина (Воскресенская улица)

Фото из Старорусского краеведческого музея

1937 v.
Lisääjä: Дмитрий Иванов

Живой мост

Открытка из серии "Города Ленинградской области", изд. "Союзфото", 1938 г.
Из коллекции М. Гречнева.
http://vk.com/club10141440

noin 1937 v.
Lisääjä: Дмитрий Иванов

Staraya Russa,  Fenikss 2-axle motor car  # 3 
Staraya Russa,  Fenikss 2-axle motor car  # 2 

Колхозная площадь

Tram cars exiting the depot onto Klara Zetkin Ulitsa (now Poperechnaya Street) and going through Kolkhoznaya Ploschad.
• • •
Трамвайные вагоны на выезде из депо на улицу Клары Цеткин (ныне Поперечная улица) через Колхозную площадь.

Оригинал фото: Старорусский краеведческий музей.
Копия из личной коллекции.

noin 1925 v.
Lisääjä: Ymtram

Tramway Lines and Infrastructure

Живой мост

A tramway line on Zhivoy Most.
• • •
Трамвайная линия на Живом мосту.

Оригинал: Старорусский краеведческий музей.
Копия из личной коллекции.

noin 1925 v.
Lisääjä: Ymtram

Staraya Russa,  Fenikss 2-axle motor car  # 3 
Staraya Russa,  Fenikss 2-axle motor car  # 2 

Колхозная площадь

Трамвайные вагоны на выезде из трамвайного депо на улицу Клары Цеткин (ныне Поперечная улица) через Колхозную площадь.
Оригинал фото: Старорусский краеведческий музей
Копия: https://humus.livejournal.com/3079633.html

noin 1925 v.
Lisääjä: Dmitry Ignaïev