Фотографии, добавленные 4 июня 2019 г.

Львов,  Tatra KT4SU  № 1101  —  маршрут 8
Львов,  Electron T3L44  № 1185  —  маршрут 8

Кільце "Вулиця Вернадського"

The new tramway line to Sykhiv, the Vernadskogo Ulitsa terminal stop.
• • •
Новая трамвайная линия на Сихiв, конечная остановка "Улица Вернадского".

6 февраля 2019 г., среда
Автор: Ymtram

Львов,  Škoda 14Tr02/6  № 525   —  маршрут 24
Львов,  Electron T3L44  № 1185  —  маршрут 8

Проспект Червоної Калини

The new tramway line to Sykhiv, the Dragana Ulitsa Stop.
A trolleybus serving the Line 24 at the terminal stop in the background.
• • •
Новая трамвайная линия на Сихiв, остановка "Улица Драгана".
На заднем плане троллейбус 24-го маршрута на конечной.

6 февраля 2019 г., среда
Автор: Ymtram

Львов,  Tatra KT4SU  № 1101  —  маршрут 8
Львов — Конечные остановки и кольца

Кільце "Вулиця Вернадського"

The new tramway line to Sykhiv, the Vernadskogo Ulitsa loop.
• • •
Новая трамвайная линия на Сихiв, кольцо "Улица Вернадского".

6 февраля 2019 г., среда
Автор: Ymtram

Львов,  Tatra KT4SU  № 1101  —  маршрут 8

Проспект Червоної Калини

The new tramway line to Sykhiv.
• • •
Новая трамвайная линия на Сихiв.

6 февраля 2019 г., среда
Автор: Ymtram

Львов,  Electron T3L44  № 1185  —  маршрут 8

Проспект Червоної Калини

The new tramway line to Sykhiv.
The Dityacha Poliklinika 4 Stop.
• • •
Новая трамвайная линия на Сихiв.
Остановка "Детская поликлиника N4".

6 февраля 2019 г., среда
Автор: Ymtram

Львов,  Tatra KT4SU  № 1137  —  маршрут 8

Проспект Червоної Калини

The new tramway line to Sykhiv.
The TRTs Shuvar Stop.
• • •
Новая трамвайная линия на Сихiв.
Остановка "ТРЦ "Шувар".

6 февраля 2019 г., среда
Автор: Ymtram

Львов,  Tatra KT4SU  № 1137  —  маршрут 8

Проспект Червоної Калини

The new tramway line to Sykhiv.
• • •
Новая трамвайная линия на Сихiв.

6 февраля 2019 г., среда
Автор: Ymtram

Львов,  Tatra KT4SU  № 1109  —  маршрут 8
Львов — Конечные остановки и кольца

Кільце "Кінотеатр імені Довженка"

Нова трамвайна лінія на Сихів, проміжне службове кільце.
Дане кільце було кінцевою першої ділянки лінії.
• • •
The new tramway line to Sykhiv, a midpoint short turn loop.
This was also the terminal of the first segment of the line.
• • •
Новая трамвайная линия на Сихiв, промежуточное служебное кольцо.
Данное кольцо было конечной первого участка линии.

6 февраля 2019 г., среда
Автор: Ymtram

Львов,  Tatra KT4SU  № 1124  —  маршрут 8

Проспект Червоної Калини

The new tramway line to Sykhiv near the midpoint short turn Kinoteatr Imeni Dovzhenka loop.
• • •
Новая трамвайная линия на Сихiв у промежуточного служебного кольца "Кинотеатр им. Довженко".

6 февраля 2019 г., среда
Автор: Ymtram

Львов,  ЛАЗ-52522  № 010   —  маршрут 24

Проспект Червоної Калини

A trolleybus loops around a rotary near the Kinoteatr im. Dovzhenka Stop before the Sykhiv tram line was built.
A few years later the trolleybus would be crossing tramway tracks.
• • •
Троллейбус объезжает круговую площадь у остановки "Кинотеатр им. Довженко" до строительства трамвайной линии на Сихов.
Через несколько лет троллейбус в данном месте будет переезжать трамвайные пути.

18 июля 2012 г., среда
Автор: Ymtram

Львов,  Škoda 14Tr89/6  № 552  —  маршрут 24

Проспект Червоної Калини

A trolleybus line in Sykhiv apartment blocks development before the tramway line was built.
Trams will operate via the empty median on the right.
• • •
Троллейбусная линия в микрорайоне Сихов до строительства трамвайной линии.
Трамваи пойдут по выделенке в центре улицы справа.

18 июля 2012 г., среда
Автор: Ymtram

Львов,  Tatra KT4SU  № 1065   —  маршрут 4
Львов — Конечные остановки и кольца

Кільце "Академія мистецтв"

The Academiya Mistetsv loop before the construction of the Sykhiv extension south of the terminal.
• • •
Кольцо "Академия искусств" до строительства продления линии на юг на Сихов.

31 мая 2006 г., среда
Автор: Ymtram

Львов — Конечные остановки и кольца

Кільце "Академія мистецтв"

The Academiya Mistetsv loop before the construction of the Sykhiv extension.
The line to Sykhiv would continue south in place of the stub end track in the picture.
• • •
Кольцо "Академія мистецтв" до строительства продления на Сихов.
Линия на Сихов пойдёт на юг на месте тупикового пути в кадре.

31 мая 2006 г., среда
Автор: Ymtram