Запорожье, Van Hool AG 300T № 224

Фотографии публикуются на сайте как есть и не имеют цели продвижения какой-либо политической и/или идеологической позиции.

Материалы предоставляются пользователями и не являются отражением мнения администрации сайта.

Комментарии · 14

06.12.2020 20:15 MSK
Ссылка

KinGeR ·

Запорожье

Фото: 544

36-метровый троллейбус)))

+16

+16 / –0

06.12.2020 20:17 MSK
Ссылка

I.L. ·

Загреб

Фото: 1074 · Корректор / Локальный редактор

Расчехляйте фотошопы — нужно сделать четырёхсекционную гармошку.

+25

+25 / –0

07.12.2020 00:42 MSK
Ссылка

VadTrans ·

Силезские трамваи

Фото: 1257

Народ, кто знает как они в эксплуатации?

+2 / –0

07.12.2020 02:20 MSK
Ссылка

Запорожец ·

Фото: 182

Цитата (VadTrans, 06.12.2020):
> Народ, кто знает как они в эксплуатации?

Ну по крайней мере у второго парка с ним вроде нормально, все 5 регулярно появляются на линии

07.12.2020 14:22 MSK
Ссылка

ObolonsSKY ·

Виктор-Харбор

Фото: 62

Цитата (VadTrans, 06.12.2020):
> кто знает как они в эксплуатации?

Франківськ почав позирати на ВанХули?

+4 / –1

07.12.2020 18:42 MSK
Ссылка

August ·

Санкт-Петербург

Нет фотографий

Цитата (ObolonsSKY, 07.12.2020):
> Франківськ почав позирати на ВанХули?

На Ван..... что простите? :)))

+10 / –4

07.12.2020 18:46 MSK
Ссылка

Vadim Pikulskiy

Фото: 18

Цитата (August, 07.12.2020):
> На Ван..... что простите? :)))

На ВанХулы

+3 / –2

07.12.2020 19:15 MSK
Ссылка

mann ·

Киев

Фото: 68

Правильно "на ВанХоолы".

+2 / –1

07.12.2020 19:56 MSK
Ссылка

Сергей Мурашов ·

Фото: 2385

Цитата (mann, 07.12.2020):
> Правильно "на ВанХоолы".

Да, но англичане не опускаются до того, чтобы говорить "правильно".

–1

+1 / –2

07.12.2020 21:28 MSK
Ссылка

ElectricBus

Цитата (August, 07.12.2020):
> На Ван..... что простите?
Цитата (Vadim Pikulskiy, 07.12.2020):
> На ВанХулы
Цитата (mann, 07.12.2020):
> Правильно "на ВанХоолы".

Народ, сразу успокаиваемся - диспуты на эту тему уже были. Приводились какие-то доказательства. В итоге оказывалось, что народный сленг, просторечье и официальное название тесно переплелось в праве на жизнь... Так что и "ВанХул", и "ВанХоол", и "ВанХоль"...

Хотя вездесущая Вики дает определение так:
"Van Hool (нидерл., МФА: [vɑn ˈɦoːl] Ван Хол) — бельгийская машиностроительная компания, располагающаяся в районе Конингсхойкт городка Лир, специализируется на производстве автобусов, троллейбусов, полуприцепов..."

Это примерно тоже самое, как и "Хюндай", "Хундай", "Хэндай" и "Хэндэ" (правильным считается именно последнеее)...

07.12.2020 21:49 MSK
Ссылка

Цитата (ElectricBus, 07.12.2020):
> Хэндэ

Хёндэ ж вроде

+6 / –0

08.12.2020 00:14 MSK
Ссылка

ЛВС-90

Фото: 180

Цитата (ElectricBus, 07.12.2020):
> Так что и "ВанХул", и "ВанХоол", и "ВанХоль"...
>

А вот в русскоязычных сообществах, посвященных Nightwish очень недовольны, когда их нынешнюю вокалистку называют как-то иначе, чем Флор. (Она нидерландка: Floor Jansen)

08.12.2020 09:32 MSK
Ссылка

Цитата (ObolonsSKY, 07.12.2020):
> Франківськ почав позирати на ВанХули?

Вони нам не потрібні… 3 дверей нам замало.

+0 / –0

08.12.2020 13:01 MSK
Ссылка

BaronRojo ·

Одесса

Фото: 6

Цитата (mann, 07.12.2020):
> Правильно "на ВанХоолы".

Тогда уж ВанХолы. Удвоение "о" в нидерландском языке, насколько помню, обозначает удлинение гласного. У нас такого нет, потому если не знать, то можно начать читать через две о, что не правильно)

Ваш комментарий

За обсуждение политики будет выноситься бан на 1 месяц и более.

Вы не вошли на сайт.
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи.

Запорожье,	Van Hool AG 300T	№ 224	— маршрут 14
Van Hool AG 300T		№ 228	— маршрут 8

Статистика

Оценка

Постоянная ссылка на фото

Параметры съёмки

Комментарии · 14

Ваш комментарий