Что это в междупутье нарисовано? Место остановки так выделено?

красивый очень окрас, яркий.

Что такое VB?

Vervoerbedrijf.
(2 часа в гугле)

GVB- оператор транспорта в Амстердаме, GayVB- видимо "игра слов и аббревиатуры"

Цитата (Андрей Лазарев, 25.09.2017):
> GayVB- видимо "игра слов и аббревиатуры"

Именно. Аббревиатура 'GVB' в нидерландском произносится как [гээ-вээ-бээ], следовательно, [гэй-вээ-бээ] вышло предельно созвучно. Аналогично шуточному «КоТээМ» под фотографиями одесских котов на СТТС. Ну или как если б на московском трамвае сделали фирменную надпись «МосГорТрансвестит». Или «КиевПассивТранс» в Киеве.

Вот куда надо отправить граффитистов, дать им задание, чтобы они недостающий цвет радуги пририсовали!

Цитата (Бараш Алексей, 25.09.2017):
> дать им задание, чтобы они недостающий цвет радуги пририсовали

В большинстве европейских языков нет отдельного слова для голубого цвета. Соответственно, цветов радуги — шесть: за зелёным следует синий, без градаций.

Нет, в западных странах в радуге тоже цветов все-таки 7. https://en.wikipedia.org/wiki/ROYGBIV

Цитата (Славик, 26.09.2017):

> В большинстве европейских языков нет отдельного слова для голубого цвета. Соответственно, цветов радуги — шесть: за зелёным следует синий, без градаций.

Да, в том же английском нет разделения на "голубой" и "синий", одно слово- "Blue"

Цитата (Дмитрий К., 30.04.2019):
> Да, в том же английском нет разделения на "голубой" и "синий", одно слово- "Blue"

Тем не менее, цветов радуги традиционно семь со времён Ньютона. Синий он назвал индиго)

ЕНО, то у слова "blue" есть еще значение "грусть" или "печаль".

Are there amy other trams in rainbow colors around the world?

yes :)))) A few KTM-5
http://transphoto.ru/photo/1168177/

Thanks, but the photo has been deleted :(

Check here: http://transphoto.ru/vehicle/79928/#n77491

Красивый окрас)

In Cologne there is also a rainbow tram but I do not know the number.