Комментарии к Tatra KT4SU № 22

Цитата (Евгений Колисниченко, 17.11.2021):
> Думаю, что если вагон больше никогда не поедет, его в БД можно отметить серым цветом.

Думаю, по законсервированным вагонам (кроме 6 и 32) можно это сделать. По троллейбусам пока только 1226, 102 и 090.

Думаю, что если вагон больше никогда не поедет, его в БД можно отметить серым цветом.

Скорее всего, как раз таки отсюда взяли рельсы получше на проблемные участки в городе.

Почему тогда не поменяли где-то в городе? Нужнее же там.

Поменяли, но не понятно на что. Увы, явно на худшие рельсы точно.

Это тут поменяли или что?

МС ул. Восточная, поворот на ул. Королёва.

Ничего страшного, повисело бы ещё. Но вносить не глядя - это в любом случае не правильно. У города всё же есть ответственный редактор.
Персонаж, кстати, не успокоился. 08.10 снова внёс изменения в порядка 30 единиц ПС.

Цитата (КЖ, 08.10.2011):
> Нафига торопиться подтверждать информацию от непонятного субъекта - я не понимаю!
Оно как минимум провисело 10 дней до того, как это увидели общие редакторы.

Я чищу БД от всего бреда, внесённого этим персонажем и подтверждённого администраторами. :/ Нафига торопиться подтверждать информацию от непонятного субъекта - я не понимаю!

НЕ работает!

Что-то я его не вижу на линии. Где же он работает?

Уже работает!

Цитата (Сергей Мурашов, 31.07.2008):
> > Позвольте уточнить ...
> Уточняю.

Ну вот и ладненько! В споре родилась истина, что нынче бывает не часто :)

Цитата (Роман Агапитов, 31.07.2008):

> Позвольте уточнить ...
> В любом случае никто не будет строго придерживаться какого-либо правила, тем более что его в нашем случае нет, поэтому соглашусь с мнением FlasH'а.

Уточняю. Я тоже имел в виду то, что сказал FlasH.

Я тоже за то, чтобы не заниматься переводами с одного языка на другой. А писать названия напрямую на языке оригинала. Пускай даже и близком. В данном случае - на украинском языке.

Цитата (Сергей Мурашов, 31.07.2008):
> Украинские топонимы, как и все, должны писаться на языке оригинала, в данном случае - украинском.

Позвольте уточнить - "на языке оригинала и буквами алфавита страны" или "на языке оригинала, но в транскрипции"? Если первый вариант, то Сергей, будьте последовательны и после этого высказывания попросите авторов греческих или нидерландских фоток переписать названия в соответствеии с греческим и голландским алфавитом. Если второй вариант - то транскрипция может быть как английская, так и русская.
Кстати, мне интересен и Ваш ответ на вопрос "Фотки из Китая надо подписывать китайскими иероглифами?"
Что касается Белоруссии - то там (как и в Казахстане и Киргизии) русский язык является вторым государственным. Помнится и республика Крым принимала решение сделать русский вторым республиканским (не знаю насколько это законно с точки зрения украинской конституции).
В любом случае никто не будет строго придерживаться какого-либо правила, тем более что его в нашем случае нет, поэтому соглашусь с мнением FlasH'а.

Подпись фото - прерогатива автора - пусть подписывает, как считает нужным. В правилах ничего не сказано о языке подписи!

Издержки языковой близости и свидетельство того, что многие в душе воспринимают ещё Россию, Украину и Белоруссию, как единое целое. Украинские топонимы, как и все, должны писаться на языке оригинала, в данном случае - украинском.

Цитата (Аксенов Дмитрий, 31.07.2008):
> +1 именно поэтому и пишу все названия на том языке, на каком они в той стране. Ничего страшного в этом не вижу...

Аха, а корреспондент, допустим, НТВ из Грузии должен вести репортаж на грузинском? ;)
Кстати, Дим, фотки из Китая смогёшь подписать китайскими иероглифами? :)))
Моё мнение - на русскоязычном сайте русскоязычному человеку предпочтительнее подписывать фотки на русском, к тому же 99% жителей б.СССР хоть как-то, но владеют русским. Или так - на русском и на языке той страны, где сделаны фотки. А то смешно выглядит - нащвание города на русском а название улицы на украинском.
Другое дело, когда подписывает фотки какой-нить англичанин или француз, который не знает русского языка...