Комментарии к Duewag GT8 № 655

Гюнтер Штольц ·

Лодзь · 26.02.2023 08:31 MSK

Фото: 41

Цитата (Гкъоэ Къху, 24.02.2023):
> "Бiмба" - это как-то не совсем. "Вагiн" или "вiлк" смотрелось бы лучше )

Или "кровосiся"

+1 / –1

Познань, Duewag GT8 № 655

Ссылка

Синий трамвай ·

Харьков · 24.02.2023 17:19 MSK

Фото: 931 · Редактор новостей / Локальный редактор — Горловка, Дзержинск, Донецк, Константиновка, Макеевка, Щецин

Бимба — это трамвай на местном диалекте.
А „wilk” вообще вполне законный перевод слова «волк» на польский.

Bimba is a local nickname for tramcars.

+1 / –1

Познань, Duewag GT8 № 655

Ссылка

Гкъоэ Къху · 24.02.2023 01:05 MSK

Фото: 5472 · Локальный редактор — Видное, Подольск

"Бiмба" - это как-то не совсем. "Вагiн" или "вiлк" смотрелось бы лучше )

+3 / –1

Познань, Duewag GT8 № 655

Ссылка

Olegov ·

Светлогорск · 22.04.2013 14:33 MSK

Фото: 151

Смотрю, в Познани используются вагоны DUEWAG обоих типоразмеров 2200 и 2400.

+0 / –0

Познань, Duewag GT8 № 655 — маршрут 20