TransPhotoLinnade elektritransport

Videokataloog

Kataloogi läbivaatamine

Valiku kriteerium: Метро, Салон, Varssavi
Leitud video: 21

Klasyka czy nowoczesność? Kulisy taboru metra w Warszawie!

Varssavi, 81-717.3 № 003, 81-717.3 № 004, Alstom Metropolis 98B № 1019, Alstom Metropolis 98B № 2009, Alstom Metropolis 98B № 2010, Škoda 21Mt Varsovia № 9015, Škoda 21Mt Varsovia № 9515, Škoda 21Mt Varsovia № 9028
Linnad:    Varssavi
Võtte kuupäev: Aprill 2025 a. (umbes)

Исторический поезд метро в Варшаве

Поезд из вагонов 81-714/717.3 в Варшаве — прибытие и отправление, а также поездка по линии метро М1 в линейном режиме.
Такие вагоны ("номерные") были первым типом подвижного состава в Варшаве, работали там с открытия метро в 1995 году. Однако с 2023 года их эксплуатация прекращена (часть вагонов передали в Киев, видео с ними я также снимал). Единственным исключением остался состав с головными вагонами 003 и 004, который работает на линии М1 по понедельникам, средам и пятницам по специальному графику. Состав считается музейным, но проехаться в нем может любой желающий в обычном режиме.
На видео — как раз такая работа "исторического" состава.

Varssavi, 81-717.3 № 003, 81-717.3 № 004, 81-714.3 № 404, 81-714.3 № 401, 81-714.3 № 402, 81-714.3 № 403
Linnad:    Varssavi
Võtte kuupäev: 4 detsember 2024 a.
Video autor (operaator): Миша из Киева

Wzorowy maszynista metra

Varssavi, Alstom Metropolis 98B № 2005, Alstom Metropolis 98B № 2011, Alstom Metropolis 98B № 2013, Alstom Metropolis 98B № 2019, Alstom Metropolis 98B № 2020
Linnad:    Varssavi
Võtte kuupäev: 2008 a.

Самый массовый метровагон в мире! Продолжаем изучать "Номерной", поезд 540/541

Видеоролик YouTube-канала "SsVMedia" о метропоезде "Номерной" в постсоветское время. 82-я серия проекта "Железнодорожное".
-------------------------------------------------------------------------
A video from the "SsVMedia" YouTube channel about the metro train "Numbered" in the post-Soviet period.

Minsk, 81-714.5М (MVM) № 1500, 81-714.5М (MVM) № 3172
Kaasan, 81-553.3 № 10296,  81-553.3 № 10291 
Moskva, 81-717.5A № 2837, 81-714.5М (MVM) № 1689,  81-714.5 (LVZ/VM) № 8223 , 81-714.6 № 20042
Bakuu,  81-717 (MMZ) № 0063 ,  81-714 (MMZ) № 9976 
Sofia,  81-714.4 № 5022 
Varssavi,  81-573.2 № 481 
Sankt-Peterburg, 81-540.1 № 10221, 81-540.1 № 10222, 81.541.1 № 11403, 81-714 (LVZ) № 7388, 81-717 (MMZ) № 9050, 81-717 (LVZ) № 8488, 81-717 (LVZ) № 8468, 81-717 (LVZ) № 8498, 81-717 (LVZ) № 8869, 81-714 (LVZ) № 7444, 81-714 (LVZ) № 7442, 81-714 (LVZ) № 8037,  81-714 (LVZ) № 8041 , 81-717.5P № 1104, 81-540 № 10214, 81-540 № 10215, 81-540 № 10255, 81-540.7 № 10265, 81-540.2 № 10367, 81-540.2 № 10368, 81-540.2 № 10372, 81-717.5P № 1102,  81-540.8 № 10281 ,  81-540.8 № 10285 
Kiiev, 81-714.5М (MVM) № 1977
Linnad:    Moskva,   Sankt-Peterburg,   Minsk,   Varssavi,   Kaasan,   Kiiev,   Sofia,   Bakuu
Võtte kuupäev: 2024 a. või varem
Video autor (operaator): NekiD

Легендарный поезд метро 81-717/714 "Номерной"

Видеоролик YouTube-канала "SsVMedia" о метропоезде 81-717/714, известном по кличке "Номерной". История появления, модификаций, след в истории, версии для разных стран. 70-я серия проекта "Железнодорожное".
------------------------------------------------------------------------
A video from the "SsVMedia" YouTube channel about the metro train 81-717/714, known by the nickname "Numbered". The history of appearance, modifications, trace in history, versions for different countries.

Moskva,  81-717 (MMZ) № 0052 ,  81-717 (LVZ) № 8707 , 81-714.5М (MVM) № 1610,  81-714 (MMZ) № 9907 ,  81-717 (LVZ) № 8531 ,  81-717 (MMZ) № 0085 ,  81-717 (MMZ) № 0131 ,  81-717 (LVZ) № 8733 ,  81-714 (LVZ) № 7928 ,  81-714 (LVZ) № 7956 
Budapest,  81-717.2 № 342 ,  81-714.2 № 3048 , 81-714.2K № 6000, 81-714.2K № 6001, 81-714.2K № 6015, 81-717.2K № 607
Sankt-Peterburg,  Em-501 № 6949 , 81-717 (MMZ) № 9050, 81-717 (LVZ) № 8480, 81-717 (LVZ) № 8487, 81-717 (LVZ) № 8498, 81-714 (LVZ) № 7445, 81-714 (LVZ) № 7444, 81-714 (LVZ) № 7442,  E № 3427 , 81-717.5 (LVZ/VM) № 10072,  81-714.5P (OEVRZ) № 0169 
Varssavi,  81-573.1 № 416 ,  81-714.3М № 452 
Praha, 3Mt (81-71M) № 3627
Linnad:    Moskva,   Sankt-Peterburg,   Budapest,   Varssavi,   Praha
Võtte kuupäev: Mai 2023 a. või varem

Метрополитен в Варшаве, Польша | 2007 | Metro system in Warsaw, Poland

В 2007 году единственная линия варшавского метро соединяла многие районы с центром города. Поезда типа 81-717 составляли большую часть парка, а современные поезда Alstom Metropolis также были важной частью системы.

=========================================================================

In 2007, the only Warsaw metro line was connecting many neighborhoods with the city center. 81-717 type trains being the major part of the fleet, while modern Alstom Metropolis trains were also an important part of the system.

Varssavi,  81-572 № 007 ,  81-572 № 009 ,  81-572 № 017 ,  81-572 № 019 ,  81-572 № 021 ,  81-572 № 023 ,  81-573 № 413 ,  81-573.1 № 417 ,  81-573.1 № 419 ,  81-573.1 № 420 ,  81-714.3М № 430 ,  81-714.3М № 432 ,  81-714.3М № 440 ,  81-714.3М № 441 ,  81-714.3М № 442 ,  81-714.3М № 443 , Alstom Metropolis 98B № 1013, Alstom Metropolis 98B № 1014, Alstom Metropolis 98B № 1015, Alstom Metropolis 98B № 1016, Alstom Metropolis 98B № 1045, Alstom Metropolis 98B № 1046, Alstom Metropolis 98B № 1047, Alstom Metropolis 98B № 1048, Alstom Metropolis 98B № 1049, Alstom Metropolis 98B № 1050, Alstom Metropolis 98B № 2007, Alstom Metropolis 98B № 2008, Alstom Metropolis 98B № 2009, Alstom Metropolis 98B № 2013, Alstom Metropolis 98B № 2014, Alstom Metropolis 98B № 2017, Alstom Metropolis 98B № 2018, Alstom Metropolis 98B № 2020, Alstom Metropolis 98B № 2025, Alstom Metropolis 98B № 2036
Linnad:    Varssavi
Võtte kuupäev: 22 september 2007 a.
Video autor (operaator): Владимир В.

Warsaw Metro | Metro Warszawskie | 81-572/573 (seria 81)

Varssavi,  81-572 № 011 ,  81-572 № 012 ,  81-572 № 015 ,  81-572 № 016 ,  81-572 № 019 ,  81-572 № 020 ,  81-572 № 023 ,  81-572 № 024 ,  81-572 № 025 ,  81-572 № 026 ,  81-572.1 № 029 ,  81-572.1 № 030 ,  81-573 № 406 ,  81-573 № 407 ,  81-573 № 408 ,  81-573 № 409 ,  81-573 № 410 ,  81-573 № 411 ,  81-573 № 412 ,  81-573 № 413 ,  81-573.1 № 419 ,  81-573.1 № 420 ,  81-573.1 № 422 ,  81-573.1 № 423 ,  81-573.1 № 424 ,  81-573.1 № 425 ,  81-573.1 № 428 ,  81-573.1 № 429 ,  81-714.3М № 440 ,  81-714.3М № 441 ,  81-714.3М № 442 ,  81-714.3М № 443 ,  81-714.3М № 453 ,  81-714.3М № 454 ,  81-714.3М № 457 ,  81-714.3М № 459 , Alstom Metropolis 98B № 1061, Alstom Metropolis 98B № 1062, Alstom Metropolis 98B № 1063, Alstom Metropolis 98B № 1064, Alstom Metropolis 98B № 2031, Alstom Metropolis 98B № 2032
Linnad:    Varssavi
Võtte kuupäev: 2021 a.

Warsaw Metro | Metro Warszawskie | 81-572.2/573.2

Varssavi,  81-572.2 № 031 ,  81-572.2 № 032 ,  81-572.2 № 035 ,  81-572.2 № 036 ,  81-572.2 № 041 ,  81-572.2 № 042 ,  81-573.2 № 460 ,  81-573.2 № 461 ,  81-573.2 № 462 ,  81-573.2 № 463 ,  81-573.2 № 468 ,  81-573.2 № 469 ,  81-573.2 № 470 ,  81-573.2 № 471 ,  81-573.2 № 480 ,  81-573.2 № 481 ,  81-573.2 № 482 ,  81-573.2 № 483 
Linnad:    Varssavi
Võtte kuupäev: 2021 a.

Metro Warszawa Stacja Centrum Składy Wagonmasz + Przejazd metrem do Ratusz Arsenał.

Varssavi,  81-572 № 005 ,  81-572 № 006 ,  81-572 № 019 ,  81-572 № 020 ,  81-573 № 409 ,  81-573.1 № 414 ,  81-573.1 № 415 ,  81-573.1 № 416 ,  81-573.1 № 421 ,  81-714.3М № 453 ,  81-714.3М № 454 ,  81-714.3М № 457 ,  81-714.3М № 459 
Linnad:    Varssavi
Võtte kuupäev: 2020 a.

Pociągi metra serii 81 w Warszawie | 2023

Varssavi,  81-572 № 005 ,  81-572 № 006 ,  81-572 № 011 ,  81-572 № 012 ,  81-572 № 021 ,  81-572 № 022 ,  81-572 № 025 ,  81-572 № 026 ,  81-572.2 № 039 ,  81-572.2 № 040 ,  81-573 № 406 ,  81-573 № 409 ,  81-573 № 412 ,  81-573 № 413 ,  81-573.1 № 414 ,  81-573.1 № 415 ,  81-573.1 № 416 ,  81-573.1 № 421 ,  81-714.3М № 430 ,  81-714.3М № 431 ,  81-714.3М № 432 ,  81-714.3М № 433 ,  81-714.3М № 440 ,  81-714.3М № 441 ,  81-714.3М № 442 ,  81-714.3М № 443 ,  81-573.2 № 476 ,  81-573.2 № 477 ,  81-573.2 № 478 ,  81-573.2 № 479 
Linnad:    Varssavi
Võtte kuupäev: 2023 a.

METRO WARSZAWSKIE STACJA WILANOWSKA 2012

Varssavi,  81-572 № 022 ,  81-572.2 № 041 ,  81-572.2 № 042 ,  81-572.2 № 043 ,  81-572.2 № 044 ,  81-714.3М № 433 ,  81-573.2 № 480 ,  81-573.2 № 481 ,  81-573.2 № 482 ,  81-573.2 № 483 ,  81-573.2 № 484 ,  81-573.2 № 485 ,  81-573.2 № 486 ,  81-573.2 № 487 , Alstom Metropolis 98B № 2001, Alstom Metropolis 98B № 1001, Alstom Metropolis 98B № 1002, Alstom Metropolis 98B № 1003, Alstom Metropolis 98B № 1004, Alstom Metropolis 98B № 1017, Alstom Metropolis 98B № 1033, Alstom Metropolis 98B № 1034, Alstom Metropolis 98B № 1035, Alstom Metropolis 98B № 1036, Alstom Metropolis 98B № 1037, Alstom Metropolis 98B № 1038, Alstom Metropolis 98B № 1039, Alstom Metropolis 98B № 1040, Alstom Metropolis 98B № 1041, Alstom Metropolis 98B № 1057, Alstom Metropolis 98B № 1058, Alstom Metropolis 98B № 1059, Alstom Metropolis 98B № 1060, Alstom Metropolis 98B № 2002, Alstom Metropolis 98B № 2006, Alstom Metropolis 98B № 2009, Alstom Metropolis 98B № 2017, Alstom Metropolis 98B № 2018, Alstom Metropolis 98B № 2019, Alstom Metropolis 98B № 2020, Alstom Metropolis 98B № 2029, Alstom Metropolis 98B № 2030
Linnad:    Varssavi
Võtte kuupäev: 15 detsember 2012 a.

Jak działa miasto „II linia metra – na finiszu”

Varssavi, Siemens Inspiro № 4005, Siemens Inspiro № 4505, Siemens Inspiro № 6019, Siemens Inspiro № 6505, Siemens Inspiro № 6519
Linnad:    Varssavi
Võtte kuupäev: 2014 a.

Jak działa miasto - „Metro - I linia"

Varssavi,  81-573 № 408 , Alstom Metropolis 98B № 1005, Alstom Metropolis 98B № 1015, Alstom Metropolis 98B № 1063, Alstom Metropolis 98B № 2006, Alstom Metropolis 98B № 2014, Alstom Metropolis 98B № 2021, Alstom Metropolis 98B № 2025, Siemens Inspiro № 6014, Siemens Inspiro № 6503
Linnad:    Varssavi
Võtte kuupäev: 2013 a.

Wszystkie pociągi Metra Warszawskiego

Varssavi,  81-572 № 009 ,  81-572 № 010 ,  81-572 № 016 ,  81-572 № 021 ,  81-572.2 № 035 ,  81-572.2 № 036 ,  81-572.2 № 041 ,  81-572.2 № 042 ,  81-714.3 № 400 , 81-714.3 № 401,  81-573.1 № 420 ,  81-573.1 № 422 ,  81-573.1 № 423 ,  81-714.3М № 430 ,  81-714.3М № 431 ,  81-714.3М № 432 ,  81-714.3М № 434 ,  81-714.3М № 439 ,  81-573.2 № 468 ,  81-573.2 № 469 ,  81-573.2 № 470 ,  81-573.2 № 471 ,  81-573.2 № 480 ,  81-573.2 № 481 ,  81-573.2 № 482 ,  81-573.2 № 483 , Alstom Metropolis 98B № 2035, Alstom Metropolis 98B № 1010, Alstom Metropolis 98B № 1009, Alstom Metropolis 98B № 1011, Alstom Metropolis 98B № 1012, Alstom Metropolis 98B № 1058, Alstom Metropolis 98B № 1062, Alstom Metropolis 98B № 1063, Alstom Metropolis 98B № 1064, Alstom Metropolis 98B № 1069, Alstom Metropolis 98B № 1070, Alstom Metropolis 98B № 1071, Alstom Metropolis 98B № 1072, Alstom Metropolis 98B № 2005, Alstom Metropolis 98B № 2006, Alstom Metropolis 98B № 2032, Alstom Metropolis 98B № 2036, Siemens Inspiro № 4002, Siemens Inspiro № 4010, Siemens Inspiro № 4510, Siemens Inspiro № 5002, Siemens Inspiro № 5010, Siemens Inspiro № 5513, Siemens Inspiro № 6002, Siemens Inspiro № 6010, Siemens Inspiro № 6513, Škoda 21Mt Varsovia № 9005, Škoda 21Mt Varsovia № 9505, Škoda 21Mt Varsovia № 9006, Škoda 21Mt Varsovia № 9506, Škoda 22Mt Varsovia № 8006, Škoda 22Mt Varsovia № 8506, Škoda 22Mt Varsovia № 8005, Škoda 22Mt Varsovia № 8505, Škoda 23Mt Varsovia № 7005, Škoda 23Mt Varsovia № 7505, Škoda 23Mt Varsovia № 7006, Škoda 23Mt Varsovia № 7506, Škoda 23Mt Varsovia № 7007, Škoda 23Mt Varsovia № 7507, Škoda 22Mt Varsovia № 8007, Škoda 22Mt Varsovia № 8507, Škoda 21Mt Varsovia № 9007, Škoda 21Mt Varsovia № 9507
Linnad:    Varssavi
Võtte kuupäev: 2023 a.

Trams and Trains in Europe 2003

Kraków,  Konstal 105N № 602 
Varssavi, Alstom Metropolis 98B № 1024
Linnad:    Varssavi,   Berliin,   Amsterdam,   Kraków
Võtte kuupäev: Mai 2003 a.

Warszawskie metro AD 1995

Varssavi,  81-572 № 009 
Linnad:    Varssavi
Võtte kuupäev: Aprill 1995 a.

Dni Transportu Publicznego w Warszawie (2009) / (GB) Public Trasnport Days in Warsaw (2009)

Varssavi, Falkenried A № 43,  FPS 123N № 2144 ,  FPS 123N № 2145 , PESA Tramicus 120N № 3111, Konstal 105Na № 1022, Alstom Metropolis 98B № 1061,  Konstal 13NS № 534 ,  Lilpop C № 257 ,  Konstal 102N № 5 
Linnad:    Varssavi
Võtte kuupäev: 19 september 2009 a.

Straßenbahnkurzreport Polen 1997

Wrocław,  Berolina 2-axle motor car № 1 , LH Standard № 1209,  Konstal 105Na № 2524 ,  Konstal 105Na № 2552 , Konstal N № G-071,  Konstal 105Na № 2244 ,  Konstal 4N № G-081 ,  Horse car № 161 ,  LH Standard № G-019 ,  Konstal N № G-056 ,  2-axle trailer car № 2 ,  Konstal 105Na № 2532 ,  Konstal 105Na № 2239 ,  Konstal 105Na № 2314 ,  Konstal 105Na № 2352 ,  Konstal 105Na № 2446 ,  Konstal 105Na № 2445 ,  Konstal 105Na № 2509 
Varssavi,  Konstal N № 2217 , Falkenried A № 43, Konstal 13N № 12,  Konstal 13N № 762 ,  Konstal 13N № 322 ,  Konstal 105Ne № 1398 ,  Konstal 105Nb № 1380 ,  Konstal 105Na № 1279 ,  Konstal 105Na № 1280 ,  Konstal 105Na № 1254 ,  Konstal 13N № 596 ,  Konstal 13N № 744 ,  Konstal 13N № 441 ,  Konstal 13N № 417 ,  Konstal 13N № 570 ,  Konstal 13N № 423 ,  Konstal 13N № 344 ,  Konstal 13N № 451 ,  Konstal 13N № 471 ,  Konstal 13N № 483 ,  Konstal 13N № 362 ,  Konstal 13N № 372 ,  Konstal 13N № 480 ,  Konstal 112N № 2014 ,  Konstal 13N № 371 ,  WIwK/GFW K № 403 ,  81-572 № 025 ,  81-572 № 026 ,  WIwK/GFW K № S-9 ,  WIwK/GFW K № 2412 , WIwK/GFW K № 2406,  WIwK/GFW K № S-12 ,  WIwK/GFW K № S-7 ,  WIwK/GFW K № 2115 ,  WIwK/GFW K № P-16 ,  WIwK/GFW K № 2215 ,  WIwK/GFW K № P-17 ,  WIwK/GFW K № 2401 ,  WIwK/GFW K № 2002 , WIwK/GFW K № 2113,  Lilpop C № 257 , Electric locomotive № 1, Electric locomotive № 2,  Konstal 13N № 642 ,  Konstal 13N № 821 ,  Konstal 13N № 818 ,  Konstal 13N № 402 ,  Konstal 13N № 527 ,  TMW W type tower car № 2001 ,  Plasser & Theurer № б/н ,  Konstal 4N1 № S16 ,  2-axle motor car № б/н ,  Konstal ND № 403 ,  Konstal 105Nm № 1470 ,  Konstal 105Nm № 1469 ,  Konstal 13N № 459 
Grudziądz,  Konstal 805Nb № 67 ,  Konstal 805Nb № 68 ,  Konstal 5N № 011 , Konstal 805Na № 38,  Konstal 805Na № 39 ,  Konstal 805Na № 42 ,  Konstal 805Na № 56 ,  Konstal 805Na № 59 , Konstal 805Nb № 64,  Konstal 805Nb № 66 ,  Konstal 805Na № 41 ,  Konstal 805Na № 55 ,  Konstal 805Na № 58 ,  Konstal 805Na № 49 
Bydgoszcz,  Konstal 805Na № 265 ,  Konstal 805Na № 291 , Konstal 805Na № 320,  Konstal 805Na № 321 , Konstal 805Na № 328,  Konstal 805Na № 329 , Konstal 5N № 68,  Herbrand 2-axle motor car № 100 ,  Konstal 803N № 222 ,  Konstal 805Na № 256 ,  Konstal 2N № 501 , FWŚ 5ND1 № 135,  Konstal 5N № 434 ,  Konstal 5N № 459 ,  Konstal 2N № 432 ,  Konstal 2N № 502 ,  Konstal 5N № 456 ,  Herbrand GE 58 № 14 
Poznań,  Konstal 105Na № 228 ,  Beijnes 1G № 871 ,  Beijnes 2G № 877 ,  Konstal 105Na № 202 ,  Konstal 105N № 201 ,  Konstal 105Na № 227 , Konstal 105Na № 310,  Konstal 105Na № 311 ,  Cegielski 105N/2 № 400 
Elbląg,  Konstal 5N № 012 ,  Duewag GT6 № 230 ,  Duewag GT6 № 232 ,  Westwaggon GT6 № 223 ,  Duewag GT6 № 229 ,  Duewag GT6 № 234 ,  Duewag GT6 № 241 ,  Duewag GT6 № 243 ,  Konstal 805Na № 052 ,  Konstal 805Na № 053 , Konstal 805Na № 060,  Westwaggon GT6 № 227 ,  Konstal 5N № 016 ,  FWŚ 5ND1 № 154 , Konstal 5N № 315
Toruń,  Konstal 805Na № 215 ,  Konstal 805Na № 216 , Konstal 5N № 101, Konstal 2N № 102, Konstal 805Na № 227,  Konstal 805Na № 230 ,  Konstal 805Na № 231 ,  Konstal 805Na № 239 , Konstal 805Na № 256, Konstal 805Na № 257, Konstal 5N № 100,  Konstal 805Na № 238 
Gorzów Wielkopolski,  Credé 4EGTW № 204 ,  Credé 4EGTW № 206 ,  Konstal 105N № 98 
Gdańsk,  Konstal 105Na № 1250 ,  Konstal 105Na № 1310 ,  Konstal 105Na № 1322 ,  Konstal 105Na № 1301 ,  Konstal 105Na № 1302 , Konstal 114Na № 1502,  Konstal 105N № 5001 , DWF 2-axle motor car № 266,  AEG № 9002 , WMS-01L № 9020,  Konstal 105Na № 1323 ,  Konstal 105N № 05903 ,  Konstal 114Na № 1501 
Võtte kuupäev: 1997 a.

Warsaw's trams in 1995

Varssavi,  Konstal 105Na № 1316 ,  Konstal 13N № 569 ,  Konstal 105Na № 1315 ,  Konstal 105Na № 1125 ,  Konstal 105Na № 1124 ,  Konstal 13N № 592 ,  Konstal 13N № 557 ,  Konstal 13N № 477 ,  Konstal 13N № 554 ,  Konstal 13N № 555 ,  Konstal 13N № 397 ,  Konstal 13N № 260 ,  Konstal 13N № 261 ,  Konstal 13N № 556 ,  Konstal 13N № 588 
Linnad:    Varssavi
Võtte kuupäev: 1995 a.

Варшавское метро, одно из новейших в Восточной Европе

Сюжет о метрополитене города Варшава (Польша).

Varssavi, Alstom Metropolis 98B № 2032, Siemens Inspiro № 5507, Siemens Inspiro № 6532, Siemens Inspiro № 6513, Siemens Inspiro № 4529, Siemens Inspiro № 5029, PESA Jazz 128N № 3616, PESA Jazz 134N № 3823
Linnad:    Varssavi

Метрополитен Варшавы глазами пассажира 31.07.1997

Varssavi, 81-717.3 № 004,  81-572 № 007 ,  81-573.1 № 415 
Linnad:    Varssavi
Võtte kuupäev: 31 juuli 1997 a.

Linnad sellest leheküljest


Sildid sellest leheküljest