Transphoto
Fotos werden ohne nachträgliche Veränderungen veröffentlicht und dienen nicht zur Verbreitung politischer Ansichten oder Positionen.

Alle Fotos werden durch Nutzer zur Verfügung gestellt und stellen keine Meinung der Redaktion dar.

Schließen
Minsk, BKM 333 Nr. 3624; Minsk, BKM 32102 Nr. 5419
  MinskBKM 333 Nr. 3624  —  Linie 53
 BKM 32102 Nr. 5419  —  Linie 29
Вуліца Няміга
Выгляд з пляцоўкі ў канцы праменаду гандлёвага цэнтру "На Нямізе"

Autor: MaxIvanov · Brest           Datum: Montag, 20. Juni 2016

Statistik

Veröffentlicht: 06.07.2016 23:19 MSK
Aufrufe — 1636

Detailinformation

Minsk, BKM 333 Nr. 3624

Betrieb/Depot:Trolleybus depot # 3
von...:03.2014
Typ:BKM 333
Baujahr:2014
Fabriknummer:146
VIN:Y3J333000Е0000146
Status:In Betrieb
Nutzung:Linienwagen
Bemerkung:Сябар

Minsk, BKM 32102 Nr. 5419

Betrieb/Depot:Trolleybus depot # 5
von...:02.2008
Typ:BKM 32102
Baujahr:2008
Fabriknummer:301
VIN:Y3J32102080000301
Status:Ausgemustert (04.2022)
Nutzung:Linienwagen
Abstellung:05.2021
Verschrottet:04.2022

Kameraeinstellungen

Model:ILCE-3000
Date and Time:20.06.2016 21:52
Exposure Time:1/160 sec
Aperture Value:4.5
ISO Speed:125
Focal Length:55 mm
Alle EXIF-Daten anzeigen

Kommentare · 5

06.07.2016 23:58 MSK
Link
R. S. · Warschau
Fotos: 3046 · Übersetzer (BE)
> За 3624 ідзе 5419 по 29-м маршруце.

Другарадная прывязка існуе менавіта для таго, каб можна было не пісаць усе гэтыя падрабязнасці ў апісанні.

> Выгляд з пляцоўкі ў канцы праменаду гандлёвага центру "На Няміге"

Канешне, вельмі прыемна бачыць родную мову на сайце, але хацелася б у той жа час не бачыць памылак. Я не зусім разумею, па якіх правілах павінна пісацца "центр" і "На Няміге". У першым выпадку памылка, на мой погляд, відавочная, у другім - трэба запомніць, што ў словах з асновай на г/к/х у давальным і месным склонах адбываецца чаргаванне зычных, таму "На Нямізе" (гл. 3-а: http://www.movananova.by/zaniatki/gramat...use-2.html)
+5
+5 / –0
07.07.2016 00:07 MSK
Link
Fotos: 2
Яшчэ "пА 29-м маршруце".

Цитата (V11, 06.07.2016):
> ў словах з асновай на г/к/х у давальным і месным склонах адбываецца чаргаванне зычных

...якое сярод славянскiх моў адсутнiчае, падаецца, толькi ў рускай ды славацкай.

Дзiўна, дарэчы, што ў беларускай мове склон "месны", а не "мясцовы" (пар. укр. мiсцевий вiдмiнок).
+2
+2 / –0
07.07.2016 09:20 MSK
Link
MaxIvanov · Brest
Fotos: 169
Цитата (V11, 06.07.2016):
> центр" і "На Няміге"

Прабачце. калі ласка, за памылкі.
+2
+2 / –0
14.08.2016 20:04 MSK
Link
Fotos: 2
Подпiс да здымка выпраўлены. Цяпер усё правiльна?
Подпись к снимку исправлена. Теперь всё правильно?

>Выгляд з пляцоўкі ў канцы праменаду гандлёвага цэнтру "На Нямізе"
+2
+2 / –0
15.08.2016 21:54 MSK
Link
Viewer · Minsk
Fotos: 132
Почти :). Единственное что имена существительные «праменад» (в данном значении) и «цэнтр» требуют окончания «-а» (в первом случае это требование, пожалуй, менее строго, чем во втором). Также было бы более правильно употребить в данном значении имя существительное «від» вместо «выгляд».
+1
+1 / –0

Kommentar

Bitte keine politischen Diskussionen, andernfalls wird Ihr Account für einen Monat gesperrt!
Zu Kommentieren ist eine Anmeldung nötig..