Недавно наблюдал ситуацию, когда целая толпа пассажиров заходила в "Кобру" на этой высадочной остановке и таким макаром они двигались дальше по маршруту. Такие вещи вообще контролируются?

Да. Водитель собирает бабки с пассажиров.

В вечерний пик народ постоянно садится в трамваи на площадке высадки, чтобы занять сидячие места.

Коли ще їздив на тролейбусах, то те ж саме відбувалося на Либідській площі, коли на висадці пасажири (в основному бабки) займали сидячі місця на висадковій зупинці. ЗокремА, на Тр2.