Transphoto
Fotos werden ohne nachträgliche Veränderungen veröffentlicht und dienen nicht zur Verbreitung politischer Ansichten oder Positionen.

Alle Fotos werden durch Nutzer zur Verfügung gestellt und stellen keine Meinung der Redaktion dar.

Schließen
Jekaterinburg, Tatra T3SU Nr. 323; Jekaterinburg, Tatra T3SU Nr. 324
  JekaterinburgTatra T3SU Nr. 323  —  Linie 14, СМЕ 323+324
Tatra T3SU Nr. 324  —  Linie 14, СМЕ 323+324
Улица Куйбышева
Остановка "Белинского".

Autor: Rezident · Jekaterinburg           Datum: Donnerstag, 11. Juni 2015

Aufnahmeposition zeigen

Statistik

Veröffentlicht: 29.06.2015 11:23 MSK
Aufrufe — 552

Detailinformation

Jekaterinburg, Tatra T3SU Nr. 323

Netz:Yekaterinburg — Verkhniaya Pyshma
Betrieb/Depot:Yuzhnoye tram depot
Typ:Tatra T3SU
Baujahr:1984
Fabriknummer:173925
Status:In Betrieb
Nutzung:Linienwagen
Bemerkung:СМЕ 323+324

Jekaterinburg, Tatra T3SU Nr. 324

Netz:Yekaterinburg — Verkhniaya Pyshma
Betrieb/Depot:Yuzhnoye tram depot
Typ:Tatra T3SU
Baujahr:1984
Fabriknummer:173922
Status:In Betrieb
Nutzung:Linienwagen
Bemerkung:CМЕ 323+324

Kommentare · 8

29.06.2015 22:18 MSK
Link
Fotos: 1032
Названия остановок без слова "Улица" и других обозначений звучит не полно и порой не понятно. Особенно радуют названия остановок "Учителей", "Куйбышева - Луначарского". Когда голос информатора в трамвае произносит эти названия, волей-неволей задаёшься вопросом: что "Учителей", что "Куйбышева - Луначарского"? Улица, площадь, проезд, набережная, вал? Явно не хватает определяющего слова к названию остановки.
+1
+1 / –0
29.06.2015 22:33 MSK
Link
СПЕКТР-1 · Jekaterinburg
Fotos: 253
В Екатеринбурге не очень-то много валов, если они вообще есть, и проездов. В основном это улицы, что как бы стандартно, поэтому "улица" опускается. Когда же возникают площади, то, разумеется, на этом акцентируют внимание.

Что касается площадей, таки вы не слышали, как объявляли и объявляют водители остановку "Площадь 1905 года". Некоторые, рассказывая пассажирам измененную трассу следования, говорят просто и лаконично "вагон идет через ПЛОЩАДЬ".

Вообще, если заморачиваться с улицами, площадями и четкими обозначениями названий, то можно и не уехать с остановки, пока рассказываешь, куда идет вагон. Все прекрасно знают, что когда "вагон идет до Ботаники", "вагон идет до станции метрополитена "Ботаническая".

Ну, и еще мне очень нравилась фишка одного водителя, когда при следовании "до Первого километра, в парк", объявлялось "до Первого".
0
+0 / –0
29.06.2015 22:45 MSK
Link
Fotos: 1032
Спорить бесполезно. Но скажу одно, в Москве, например, слово "Улица" и прочее произносят и трамваи от этого передвигаются ничуть не медленнее. Само по себе упоминание названия той или иной улицы со словом "улица" звучит понятнее и не режет слух. Про вал я вспомнил, потому что в Москве есть "Серпуховской вал", "Даниловский вал". В Екатеринбурге, конечно же, этого нет. А площадь 1905 года в Екатеринбурге и проспект Ленина сам слышал, как водители по громкой связи объявляли "Вагон идёт по Ленина через площадь". Кто такой "Поленин"? :-)
+2
+2 / –0
30.06.2015 01:19 MSK
Link
Keine Fotos
Цитата (СПЕКТР-1, 30.06.2015):
> В Екатеринбурге не очень-то много валов, если они вообще есть, и проездов.

В Екб. наших дней даже с проспектами – явная напряжёнка. Их здесь четыре на весь полуторамиллионник, даже в Тагиле (!) вдвойне урожайнее. Причём половина из этой славной четвёрки – чистокровные улицы. Заткнуть Екб. за пояс в «прошпектном» отношении под силу разве что Перми, где два с половиной проспекта (недоразумение под дурковатым названием проспект ОктябряТ, право слово, проспектом можно счесть с ещё большей натяжкой, нежели наш проспект Седова на Сортировке).
0
+0 / –0
30.06.2015 17:12 MSK
Link
Стивенс · Jekaterinburg
Keine Fotos
Цитата (Южанин, 29.06.2015):
> Когда голос информатора в трамвае произносит эти названия, волей-неволей задаёшься вопросом: что "Учителей", что "Куйбышева - Луначарского"?

Последняя версия автоинформатора называет большинство остановок полностью, то есть "Улица Заводская", "Торгово-развлекательный центр "Парк-Хаус". Есть, правда, исключения - например, остановка "Улица Академическая" объявляется как "Академическая" или... "Станция Академическая" (???). А вот остановку "Станция метро "Уралмаш" упорно продолжают объявлять как "Метро"Уралмаш". Водители, конечно, сокращают названия всегда.
0
+0 / –0
30.06.2015 19:47 MSK
Link
Keine Fotos
Цитата (Стивенс, 30.06.2015):
> "Торгово-развлекательный центр "Парк-Хаус".

Как же подобная «неохватность» навевает полузабытое из детства:

Видит как-то гражданин,
Что сарай пылает.
Он звонит по «01»,
Срочно сообщает:
Я не знаю, как начать…
Но, как говорится,
Я звоню, вам, так сказать,
Чтобы поделиться…
В общем, значит, стало быть,
Тут такое дело…
Можно трубку положить:
Все уже сгорело!

Лишние слова, лишние слова
Говорить не будем,
В ерунде такой пользы никакой
Ни себе ни людям!

Как проехать на вокзал,
Я спросил в трамвае.
Пассажир один сказал,
Что прекрасно знает.
– В общем, где-то, так сказать,
Это близко очень,
Просто, тут рукой подать,
Говоря короче.
Я вам, значит, заодно
Объясню по дружбе...


…Вы проехали давно.
Возвращаться нужно!


А ведь из того же разряда, в сущности, процитированное вначале. Особенно актуально, думается, про «проехали давно», с таким-то роботизированным велеречием.
+1
+1 / –0
30.06.2015 21:43 MSK
Link
Tätrowitsch · Jekaterinburg
Fotos: 254 · Allgemeiner Redakteur / Stadtredakteur
Сейчас по-моему, уже нет этой записи. Но было и такое "Улица Ворошиловская". Что за бестолочи! Нет такой улицы в городе.
+1
+1 / –0
01.07.2015 16:45 MSK
Link
Стивенс · Jekaterinburg
Keine Fotos
Цитата (Ъ.Ы.Ь., 30.06.2015):
> Особенно актуально, думается, про «проехали давно», с таким-то роботизированным велеречием.

А мне нравится, когда полностью остановки объявляют) Сокращённые названия, на мой взгляд, звучат провинциально. Но на вкус и цвет...)
0
+0 / –0

Kommentar

Bitte keine politischen Diskussionen, andernfalls wird Ihr Account für einen Monat gesperrt!
Zu Kommentieren ist eine Anmeldung nötig..