Трамваи застряли в снегу на улице Танкистов :-)))

На самом деле трамваи-то тут продираются, на рельсах впереди застрял грузовой мини-МАЗ и в него слегка тюкнулся встречный вагон.

Кстати а машины чего ездили по путям, дороги не хватает? Вроде же обособленные пути здесь. И чем все это закончилось?

В этом месте на дороге справа обычно каждое утро большая пробка, собственно и в это утро она была, просто в данный момент массово выходящие на проезжую часть из вставших вагонов люди перекрыли движение.
Поэтому некоторые автомобилисты пытаются проехать быстрее, и едут по трамвайным путям, в том числе встречного направления. И бывает что там застревают...

закончилось всё полюбовно, разъехались.

В Нижнем Новгороде тоже постоянно пробку пытаются по выделенке объехать и застревают.

http://media.nn.ru/data/forum/files/2015...-tram1.jpg
http://media.nn.ru/data/forum/files/2015...resize.jpg
http://www.youtube.com/watch?v=OgvkGyLtfa4
http://www.youtube.com/watch?v=2PcBY4PvcaI

В маршрутоуказателе табличкой "11" тоже перекрыта тройка?

Да! В Кировском депо только два маршрута, где работают СМЕ - 3 и 11, и вагоны часто перебрасываются с маршрута на маршрут. Вот например СМЕ с 11-го маршрута с "подложкой" 3: http://transphoto.ru/photo/737612/

Вдогонку, фото причины простоя: http://transphoto.ru/photo/771584/

Просмотрел ссылки. Обратил внимание на комбинированный пантограф. Впервые увидел такую систему в Томске в 1989-м: полоз от старого ТП. У нас иногда делали наоборот: http://transphoto.ru/photo/338437/ , как в 1987-м в Красноярске.

Красивые КТМешки в Саратове!