Это вообще в Москве очень распространённое явление. Например, трамвай 38к тоже нигде не указан, в том числе и на схемах. А маршрут 22 после официальной отмены вообще обозначается по разному - 14к, 39к и 26к.

Я считаю, что красную нумерацию нужно вообще убрать. Как исключение оставить только исторические троллейбусные маршруты "Б чёрный" и "Б красный", а также автобусные "В чёрный" и "В красный". Ещё я бы перенумеровал трамваи 4-го маршрута - вместо левого и правого вполне можно сделать 4 и 44.

Учитывая, что по 34 нередко автобусы вместо троллейбусов ездят, вообще пора нумерацию хотя бы безрельсового транспорта сделать единой, чтоб путаницы было меньше. 3аодно и недоразумений не было типа, что садился в автобус, а сел в троллейбус с тем же номером и уехал не туда, нередко у автобусов и троллейбусов корпус одинаковый или сильно схожий, а обыватель, далёкий от транспортных интересов, рога может и не заметить. (я слышал, иностранцы так попадали) Хотя, я в Мск не наблюдал таких точек, где троллейбус и автобус с одним номером шли бы в разные стороны из одного и того же места, но не исключаю, что такие есть.

Цитата (danilamaster, 11.01.2014):
> Я считаю, что красную нумерацию нужно вообще убрать

Вот не стоит, из-за большого количества номеров будет создаваться путаница в головах у пассажиров, особенно когда они едут в направлении, где маршруты двух разных номеров абсолютно идентичны (начальные станции разные)

Цитата (danilamaster, 11.01.2014):
> Ещё я бы перенумеровал трамваи 4-го маршрута - вместо левого и правого вполне можно сделать 4 и 44.

А зачем там вообще два номера, маршрут-то один? 4 и 4. Просто и понятно. Тоже самое с Б, В, Т.

А про единую нумерацию - это да, у самого знакомые так попадали.

Цитата (Котовский, 14.01.2014):
> Тоже самое с Б, В, Т.

Т в обратную сторону ходит под номером 678.

Цитата (Котовский, 14.01.2014):
> Вот не стоит, из-за большого количества номеров будет создаваться путаница в головах у пассажиров

Зато люди со слабым зрением будут чётко видеть цифры номера, а не будут гадать какой там цвет и какая буква приписана/не приписана на указателе. А с электронными табло пассажиры вообще с ума сходят - многие считают, что маршрут красный, даже если он чёрный. Яркий тому пример трамвайные 35-й и 35-й красный в Нагатино - бабушка села, на Котлах трамвай пошёл направо, а ей нужно налево, она думала это "красный"; результат - крики, испорченное настроение и, как вариант, жалоба, при чём как всегда, на водителя. Сделай "35к", скажем 18-м, и всем будет понятно - 35-й на Пролетарку, 47-й на Шаболовку, 18-й на Котлы, а лучше на Балаклавку.