Красота. Желаю ему там остаться!

Цитата (TimoN, 23.08.2013):
> Красота. Желаю ему там остаться!

По идее должен)) И еще 37 собратьев)

С таким ЭО и не сразу Богдан узнаешь)

Цитата (Metromashinist, 22.08.2013):
> С таким ЭО и не сразу Богдан узнаешь)

Да и маска вроде отличается.

Маска такая-же, как и на "Богданах" в Украине.

На крыше прямо неслабо понакручено всего) У него какой-то серьезный АХ наверное предусмотрен?

Поздравляю Богдан с отличным расширением географии)

Цитата (Пeresvet, 23.08.2013):
> него какой-то серьезный АХ наверное предусмотрен?

5 км должен быть.

Я, как симферополец, "Богдан" узнаю везде)

СтОит добавить новость на главной странице

Ему бы длину чуть побольше, и было-бы идеально)

Цитата (allex91, 23.08.2013):
> Ему бы длину чуть побольше, и было-бы идеально)

Он и так полных 12 метров, в отличие от БКМов, которые покороче будут)))

To nie jest Bogdan, tylko URSUS !!! Pod taką marką został sprzedany do Polski i tak zostanie homologowany. To jest produkt konsorcjum Ursus S.A. oraz Bogdan Motors, ale w Polsce nosi nazwę URSUS !!!

Получается также, как и БТЗ-Богдан

To że nadwozie jest Bogdana nie podlega dyskusji. Ale to jest tak samo jak w przypadku Solarisa Trollino 12 i Skody 26Tr. Przetarg wygrało konsorcjum z pojazdem Ursus T70116 i takie oznaczenia ten pojazd posiada.

Dla nas zawsze bedzie Bogdanem:)

Optymalnie pewnie pisać Ursus-Богдан Т701 albo jakoś podobnie.
Skoda 26Tr Solaris - ładnie :))

Я когда-то написал коммент на украинском, так мне сделали замечание что не всем понятно, а польски вообще никому не понятно.

Ну украинцы по-польск поймут, мне все понятно, а вот русскоязычные наши соседи - не все.

Цитата (HAnS, 22.08.2013):
> 5 км должен быть.
Что-ли оный в маршрутном движении планируется использовать? А то еще отчетливо видны штанги Lekov с автосъемом и автоустановкой. До этого, судя по СТТСу, в Люблине обычные механические ШУ использовали.

Цитата (DimonS, 23.08.2013):
> Что-ли оный в маршрутном движении планируется использовать?

Наверное планируется, раз в условиях тендера был.

Цитата (Bogdan_Ovchar, 23.08.2013):
> Я когда-то написал коммент на украинском, так мне сделали замечание что не всем понятно, а польски вообще никому не понятно.

если кого-либо что-либо действительно интересует, то он найдет способ понять, не зависимо на каком язьіке написано :)
Да и среднестатистический польский любитель не зрает ни русского, ни кирилицьі, не вижу логики отвечать им на непонятном.

А значок на троле урсусовский, а не богдановский))

п.с.: кстати, к украинскому - немного информации о "бурсусе" http://alltransua.com/forum/topic.php?pa...age=17#416

Цитата (Bogdan_Ovchar, 23.08.2013):
> так мне сделали замечание что не всем понятно

потому что украинцы русский знают и могут написать по-русски, а поляки нет

Цитата (лихвар, 23.08.2013):
> если кого-либо что-либо действительно интересует, то он найдет способ понять, не зависимо на каком язьіке написано :)



To nie jest Bogdan, tylko URSUS !!! Pod taką marką został sprzedany do Polski i tak zostanie homologowany. To jest produkt konsorcjum Ursus S.A. oraz Bogdan Motors, ale w Polsce nosi nazwę URSUS !!!

Это не «Богдан», а URSUS !!! Под этой маркой был продан в Польшу и так омологирован. Это – продукт консорциума Ursus S.A. и Bogdan Motors, но в Польше носит название URSUS !!!



To że nadwozie jest Bogdana nie podlega dyskusji. Ale to jest tak samo jak w przypadku Solarisa Trollino 12 i Skody 26Tr. Przetarg wygrało konsorcjum z pojazdem Ursus T70116 i takie oznaczenia ten pojazd posiada.

То, что снаружи это «Богдан» – спору нет. Но здесь, как в случае с Solaris Trollino 12 и Škoda 26Tr., тендер выиграл консорциум с Ursus T70116 и такое обозначение это ТС имеет.

Я могу писать на русском языке с помощью переводчика. Но как они работают себе на весь мир и видит этот текст. Для записи обычно - Нет, проблема является большой cyrlica на клавиатуре. Быстро понять себя копирование текст, такой как здесь - www.translate.google.com

Цитата (лихвар, 22.08.2013):
> Ursus-Богдан Т701 albo jakoś podobnie.

ОК, но тогда надо писать Днiпро-ЗиУ Е187 или Богдан-БКМ Т843 :)

Цитата (skoda15tr, 23.08.2013):
> Цитата (лихвар, 22.08.2013):
> > Ursus-Богдан Т701 albo jakoś podobnie.
> ОК, но тогда надо писать Днiпро-ЗиУ Е187 или Богдан-БКМ Т843 :)
Я не против, та и те же Е187 днипролзами в основном звут))

Цитата (Bogdan_Ovchar, 23.08.2013):
>
> Я когда-то написал коммент на украинском, так мне сделали замечание что не всем понятно, а польски вообще никому не понятно.

А я полонист, мне понятно. :-)

Цитата (Maciej Zysko, 23.08.2013):
> Я могу писать на русском языке с помощью переводчика.

Tylko nie to, nic nie zrozumiesz...

Цитата (Maciej Zysko, 23.08.2013):
> Я могу писать на русском языке с помощью переводчика

Не надо. Польский язык на сайте понимают значительно больше пользователей, чем кому-то кажется.
Ursus - это медведь на латыни. Символ России и Единой России, как марка украинско-польского продукта, вдребезги сломал кучу шаблонов в моём офигевшем мозгу.

Цитата (Chasov Anton, 24.08.2013):

> Цитата (Maciej Zysko, 23.08.2013):
> > Я могу писать на русском языке с помощью переводчика.
>
> Tylko nie to, nic nie zrozumiesz...


Dla tego wolę Wam napisać po Polsku, a Ci co chcą to wiem że lepiej sobie przetłumaczą niżeli ja translatorem na cyrlice.

Dla tego wolę Wam napisać po Polsku, a Ci co chcą to wiem że lepiej sobie przetłumaczą niżeli ja translatorem na cyrlice.

Поэтому предпочитаю писать Вам по-польски, знаю, что желаемое переведёте себе лучше, чем я с «конвертером на кириллицу».

Цитата (Сергей Мурашов, 24.08.2013):
> Ursus - это медведь на латыни. Символ России и Единой России, как марка украинско-польского продукта, вдребезги сломал кучу шаблонов в моём офигевшем мозгу.

http://pl.wikipedia.org/wiki/Ursus_(zakłady_mechaniczne)
Название дано в честь одного из действующих лиц произведения Сенкевича "Quo vadis: Powieść z czasów Nerona", так что российские медведи и пресловутая партия здесь ни при чём...

Цитата (Сергей Мурашов, 24.08.2013):
> Символ России и Единой России, как марка украинско-польского продукта, вдребезги сломал кучу шаблонов в моём офигевшем мозгу.

Создателям украинско-польского продукта ваши символы и партии глубоко до лампочки :)

Какие у него огромные форточки при наличии кондиционера!

Цитата (PVA, 24.08.2013):
> Создателям украинско-польского продукта ваши символы и партии глубоко до лампочки

Энергосберегающей? ;)

Цитата (PVA, 24.08.2013):
> Создателям украинско-польского продукта ваши символы и партии глубоко до лампочки

Это очень правильный подход, но в мире, шарахающемся даже от обычных чисел 666, 14, 88, он вызывает неподдельное удивление.

Цитата (Сергей Мурашов, 24.08.2013):
> Символ России и Единой России, как марка украинско-польского продукта

Польский медведь спящий, а значит - трезвый.

Цитата (Надднепрянский путешественник, 24.08.2013):
> спящий, а значит - трезвый.

А отсыпающимся после пьянки разве быть не может? Чисто теоретически.

Цитата (Надднепрянский путешественник, 24.08.2013):
> Польский медведь спящий, а значит - трезвый.

А як жа ж непреходящее:

Кто много пьёт – тот долго спит, кто долго спит – тот не грустит, кто не грустит – тот малогрешен, кто малогрешен – чист душой. Отсюда вывод: пей, родной?

Цитата (Синий трамвай, 24.08.2013):
> А отсыпающимся после пьянки разве быть не может? Чисто теоретически

Если спит - значит уже не пьян (-:

Цитата (Надднепрянский путешественник, 24.08.2013):
> Если спит - значит уже не пьян (-:

Нифига. А если только что уснул?

Цитата (Синий трамвай, 25.08.2013):
> А если только что уснул?

Если уснул - значит уже не пьяный. Был пьяным - возможно, но не является.

Визуально некрасиво

Цитата (allex91, 20.09.2013):
> Визуально некрасиво

Хорошо, а что красиво?

Цитата (Сергей Мурашов, 24.08.2013):
> обычных чисел 666, 14, 88

От 666 - понятно. А вот 88 и особенно 14 вызвали недоумение (может, имелось в виду 13? )