Transphoto

Les photos sont publiées telles quelles et n'ont pas pour but de promouvoir une quelconque position politique et/ou idéologique.

Tout le matériel est fourni par les utilisateurs et ne reflète pas l'opinion de l'administration du site.

Fermer
Moscou — Station signs & displays
  MoscouStation signs & displays
Улица Академика Королёва
Расписание маршрута №17 действует с 1.06.2013

Auteur: Андрей Дем · Moscou           Date: Mercredi 12 juin 2013

Statistiques

Publiée 17.06.2013 12:11 MSK
Vues — 443

Infos détaillées

Paramètres de caméra

Model:FinePix S2980
Date and Time:12.06.2013 11:18
Exposure Time:1/125 sec
Aperture Value:4.2
ISO Speed:200
Focal Length:12.3 mm
Afficher toutes les balises EXIF

Commentaires · 9

17.06.2013 15:06 MSK
Lien
lav-modelist · Moscou
Photos: 387
Везде бы так.
+11
+11 / –0
17.06.2013 17:48 MSK
Lien
Tassadar · Moscou
Photos: 1198
Странно, что по-английски не подписано самое главное - название остановок.
+4
+6 / –2
17.06.2013 23:53 MSK
Lien
Пeresvet · Moscou
Photos: 8
По сравнению с тем, что есть сейчас, прогресс в плане информативности огромный. Но если переводить на английский - то уж переводить все полностью.
А в плане дизайна радоваться, увы, нечему особо( Ну хоть направление появилось верное.
+7
+7 / –0
18.06.2013 02:01 MSK
Lien
Cypok · Vancouver
Photos: 224 · Modérateur / Correcteur
Именно такое расписание должно быть на каждой остановке.
+3
+3 / –0
18.06.2013 08:45 MSK
Lien
Aucune photo
Цитата (Tassadar, 17.06.2013):
> Странно, что по-английски не подписано самое главное - название остановок.

Пусть учат русский
0
+7 / –7
18.06.2013 14:50 MSK
Lien
Photos: 3796
Цитата (Cypok, 18.06.2013):
> Именно такое расписание должно быть на каждой остановке.


Постепенно придем к этому. На 26 маршруте уже есть такое расписание.
0
+0 / –0
25.06.2013 20:12 MSK
Lien
Photos: 28
Цитата (lav-modelist, 17.06.2013):
> Везде бы так.
Цитата (Cypok, 18.06.2013):
> Именно такое расписание должно быть на каждой остановке.

"Интервал 3-4 минуты" - это, по-вашему, нормально? А если на маршруте интервал 15-20 минут или больше? Расписание на то и расписание, чтобы было указано время отправления. А так, по сути, это продвинутая интервальная табличка с указанием ранних и поздних рейсов, но не более.
0
+0 / –0
25.06.2013 20:13 MSK
Lien
Photos: 28
Цитата (Tassadar, 17.06.2013):
> Странно, что по-английски не подписано самое главное - название остановок.

Самая главная для иностранцев фраза здесь - "Точность не гарантируется в связи с дорожной обстановкой", увы.
+1
+1 / –0
25.06.2013 20:36 MSK
Lien
Photos: 313
Цитата (Антон Перебийніс-Моїсеєнко, 25.06.2013):
> "Интервал 3-4 минуты" - это, по-вашему, нормально?

Это совершенно нормально, при таком интервале пассажир даже не начинает беспокоиться "ну где он там". К тому же у уличного транспорта реальный интервал всегда будет колебаться на величину порядка продолжительности светофорного цикла, из-за случайности момента подъезда к светофору.


Цитата (Антон Перебийніс-Моїсеєнко, 25.06.2013):
> А если на маршруте интервал 15-20 минут или больше?

Вот тогда и надо порейсово указывать.
+3
+3 / –0

Votre commentaire

S'il vous plaît ne discutez pas de sujets politiques ou vous serez banni pour une durée d'un mois !
Vous devez connecter pour écrire des commentaires.