Парадоксально, что в 2002 году была повешена табличка (а раньше она тут появиться не могла в принципе, ибо до весны 2002 года тм-23 ходил до Ваганьково, а до осени 2000 - до Шмитовского проезда) образца 1980х годов. Такой тип табличек использовался примерно до 1996-98 годов. Откуда она взялась - на каком-то складе завалялась?

Второй парадокс на этом снимке - а в чём глубокий смысл на конечной остановке "1-й Боткинский проезд" писать тот же самый пункт назначения?!? По логике, тут должно было быть написано ПОСАДКИ НЕТ))))

Трафарет скорее всего просто перевесили старый, с прежней остановки, которая располагалась дальше, перед поворотом на проезд вдоль бывшей трибуны стадиона Юных Пионеров. Просто переписали пункт назначения.

Это была остановка перед конечной, перед заездом на само кольцо, где была и высадка и посадка. Просто было три остановки подряд с одинаковым названием: новая перед кольцом, новая на самом кольце, и старая на выезде с него.

Таких трафаретов в 2000-е было не так и мало. Даже по сих пор есть места, где такие артефакты сохранились https://transphoto.org/photo/1309453/

Цитата (ARTём, 14.01.2022):
> Просто переписали пункт назначения.
>

Не вижу следов замазывания белой краской...впрочем, качество фотографии такое, что на 100% уверенным быть нельзя. Сейчас уже не удостовериться, конечно.

Впрочем, я согласен что это наиболее логичное объяснение.