Пользуясь случаем, задам 2 вопроса.
1. Почему на некоторых вагонах двухзначные бортовые, а на некоторых трехзначные с цифрой "0"?
2. Какое название верно: "Пермь-2" или "Пермь-II" (опять же при загрузке выпадают любые вариации")?

Мне кажется, правильнее будет "Пермь-II".

Цитата (Rezident, 18.06.2012):
> 2. Какое название верно: "Пермь-2" или "Пермь-II" (опять же при загрузке выпадают любые вариации")?

На сайте РЖД используется вообще "Пермь 2" (без дефиса).
Думаю, это жёстко не регламентировано.

Кстати, место на фото я бы обозначил как "Сад камней" или "Сад им. 250-летия Перми" (хотя местные авторы обозначали и "Берёзовой рощей", что, на мой взгляд, не совсем корректно).

На самом вокзале написано "Пермь II", наверное, так и надо подписывать конечную.
http://dzd42.ru/_ph/30/511575526.jpg

На официально сайте название такое же
http://www.perm2.net/

Цитата (Пермяк59, 19.06.2012):
> На официально сайте название такое же
> http://www.perm2.net/

Читаем самую нижнюю строку: "Не является официальным ресурсом ОАО "РЖД""

Тогда взгляните на само здание вокзала (ссылка на фото выше), оно вам подскажет, как его надо назвать

Всегда вокзалы и станции обозначали римскими цифрами

Цитата (Rezident, 17.06.2012):
> Пользуясь случаем, задам 2 вопроса.
> 1. Почему на некоторых вагонах двухзначные бортовые, а на некоторых трехзначные с цифрой "0"?
> 2. Какое название верно: "Пермь-2" или "Пермь-II" (опять же при загрузке выпадают любые вариации")?

1. По первому вопросу выскажу своё сугубо личное мнение. Ну это, возможно, в своё время был такой "заскок" у одного из депо, что бы хоть как-то, но отличаться от другого. Что бы хоть чем-то, но выделиться. Только не понимаю, зачем это нужно было.
Когда вагоны были в первом депо, то у них номера были 092, 094, 096, 098. Когда их передали во второе депо, там с них первым делом посдирали нули.
2. Обычно в таких случаях порядковые числительные обозначаются римскими цифрами. То есть название вокзала "Пермь-вторая" правильнее написать "Пермь II".

По первому вопросу спасибо за ответ, пусть и личного плана.
По второму: стоит все-таки редакторам уделить немного времени для приведения к жизнеспособному и адекватному состоянию названий мест съемки.

Цитата (Пермяк59, 19.06.2012):
> Тогда взгляните на само здание вокзала (ссылка на фото выше), оно вам подскажет, как его надо назвать

Я по поводу вашего первого аргумента ничего и не говорил.
Я лишь заметил по поводу вашей ссылки на якобы "официальный" сайт.

И раз уж пошла такая пьянка, и вы изъявили желание поучаствовать в полемике, то замечу, что и первый ваш довод тоже полная лажа: вывеска на вокзале написана целиком в верхнем регистре и что теперь, всегда писать "ПЕРМЬ II"? И если и это для вас не аргумент, то задумайтесь, почему остановка называется "Драмтеатр", а культурное учреждение, в честь которого она названа, уже давно - "Театр Театр".

Что касается собственно вопроса о наименовании остановок общественного транспорта, то есть в Перми РЕШЕНИЕ от 29 января 2008 г. N 19 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОРЯДКА НАИМЕНОВАНИЯ И ПЕРЕИМЕНОВАНИЯ ВНУТРИГОРОДСКИХ ОБЪЕКТОВ ГОРОДА ПЕРМИ И УСТАНОВКИ ОБЪЕКТОВ МОНУМЕНТАЛЬНОГО ИСКУССТВА НА ТЕРРИТОРИИ ГОРОДА ПЕРМИ, в соответствии с которым
"Наименование, переименование внутригородских объектов и установка объектов монументального искусства на территории города Перми осуществляется постановлением главы администрации города Перми".
Остановки городского общественного транспорта попадают под термин "внутригородские объекты" в соответствии с этим же решением.

Поэтому дальнейшие поиски предлагаю направить на поиск соответствующего Постановления главы администрации города Перми, а не на абстрактные и безосновательные умозаключения типа "Всегда вокзалы и станции обозначали римскими цифрами" или "Обычно в таких случаях порядковые числительные обозначаются римскими цифрами" (я уже не говорю про призывы читать чуть ли не надписи с заборов).