Глюк! На карте выводятся точки съёмки всех четырёх отредактированных мной сегодня фотографий, а не только этой.

Так и должно быть, там выводятся 50 точек сьемки из тех, что влезают в экран

А, понял: если кликнуть на фотоаппаратик, появится превьюшка другого фото, сделанного с той точки.
Кстати, отредактировать таким образом пару тысяч своих фотографий в обозримом будущем мне не под силу, но по конкретным заявкам трудящихся - сделаю оперативно.