TransPhoto

Снимките се публикуват на сайта така, както са и нямат за цел да промотират каквато и да е политическа и/или идеологическа позиция.

Материалите се предоставят от потребителите и не отразяват мнението на администрацията на сайта.

Затвори
Минск, БКМ 321 № 3497; Минск, БКМ 221 № 2411
  МинскБКМ 321 № 3497  —  маршрут 45
 БКМ 221 № 2411  —  маршрут 51
Вуліца Талстога

Автор: ANdrei333 · Минск           Дата: 28 септември 2011 г., сряда

Статистика

Публикувано 31.01.2012 23:40 MSK
Разглеждан — 861

Подробна информация

Минск, БКМ 321 № 3497

Депо/Парк:Филиал ГП "Минсктранс" Троллейбусный парк № 3
От...:02.2009
Модел:БКМ 321
Построен:2009
Заводски №:337
VIN:Y3J32100090000337
Текущо състояние:Действащ
Назначение:Пътнически
Забележка:3 колонна

Минск, БКМ 221 № 2411

Депо/Парк:Филиал ГП "Минсктранс" Транспортный парк № 2
От...:10.2007
Модел:БКМ 221
Построен:2007
Заводски №:79
VIN:Y3J22100075320079
Текущо състояние:Преномериран/прехвърлен в пределите на града (09.2015) Бракуван
Назначение:Пътнически
Бракуван (Наряз.):07.2019
Забележка:С 09.2015 — ТП-4, 4689

Параметри на камерата и снимката

Модель камеры:Canon DIGITAL IXUS 95 IS
Время съёмки:28.09.2011 13:29
Выдержка:1/1250 с
Диафрагменное число:4
Чувствительность ISO:125
Фокусное расстояние:11.614 мм
Показване на всички EXIF тагове

Коментари · 6

05.02.2012 00:26 MSK
Връзка
ANdrei333 · Минск
Снимка: 332
Может и к 2411 привязать?
0
+0 / –0
05.02.2012 10:59 MSK
Връзка
str · Санкт Петербург
Снимка: 24
ТаЎстога
0
+0 / –0
06.02.2012 09:25 MSK
Връзка
Viewer · Минск
Снимка: 132
«Талстога» будет по-белорусски. В небелорусских фамилиях, даже славянского происхождения, переход [л] в [ў] не происходит.
Кстати, несвойственное белорусскому языку окончание в именительном падеже тоже сохраняется. Таким образом, в начальной форме будет «Талстой».
+1
+1 / –0
06.02.2012 11:12 MSK
Връзка
str · Санкт Петербург
Снимка: 24
Цитата (Viewer, 06.02.2012):
> «Талстога» будет по-белорусски. В небелорусских фамилиях, даже славянского происхождения, переход [л] в [ў] не происходит.

все дома зарегестрированы по Таўстога. c переводом на трасянку к ЖКХ
0
+0 / –0
06.02.2012 12:02 MSK
Връзка
Mr. Alex · Минск
Снимка: 12
Это далеко не единственная ошибка перевода на вывесках, табличках, упаковках продуктов, МУ, бегущих строках и т.п. Ну не можете нормально перевести - пишите по-русски - там уже хотя б ворд или гугл поможет ошибочку найти, компьютеры, слава богу, все освоили уже. Меня из последнего поразили МУ 68 маршрута "ОДОЕЎСКАГА", причем "Ў" было далеко не везде.
0
+0 / –0
06.02.2012 13:03 MSK
Връзка
MaxSter · Краков
Няма снимки
Цитата (Mr. Alex, 06.02.2012):
> Mr. Alex

Пускай хоть как пишут по-белорусски, а то взяли за привычку. АВ Центральный почти полностью руссифицирован. Позор!
+1
+1 / –0

Ваш коментар

За обсъждане на политика, ще получите едномесечен бан и няма да можете да публикувате.
Вие не сте влезли в сайта.
Коментари могат да пишат само регистрирани потребители.