TransPhoto

Fotod avaldatakse saidil nii, nagu nad on, ja nende eesmärk ei ole reklaamida poliitilist ja/või ideoloogilist seisukohta.

Materjalid on kasutajate poolt pakutud ja need ei kajasta saidi administratsiooni arvamust.

Sulgeda
Sofia, Tatra T6B5B № 4110
  SofiaTatra T6B5B № 4110 
Birka/tehase infotahvel
* Tatra T6B5B

Заводская табличка

Autor: Petko21 · Sofia           Kuupäev: 29 august 2011 a., esmaspäev

Statistika

Avaldatud 29.08.2011 16:46 MSK
Vaatamisi — 377

Detailne info

Sofia, Tatra T6B5B № 4110

Süsteem:"Sofia Public Electrical Transport Company" JSC
Depoo:Depot «Iskar»
Alates:1989
Mudel:Tatra T6B5B
Ehitatud:1989
Tehase number:178786
Praegune olukord:Töökorras
Määramine:Liinisõiduk
Основна информация:
Доставен — 1989 г.
На линия — 1989 г.

Допълнителна информация:
КР 01.2011 г.
КР 03.2017 г.

Kommentaarid · 6

29.08.2011 18:24 MSK
Link
Fotosid: 1119
А на пультах надписи на русском языке?
+2
+2 / –0
29.08.2011 21:19 MSK
Link
Petko21 · Sofia
Fotosid: 637 · Üldtoimetaja / Linna toimetaja / Veebilehe tõlkimine (BG)
Не, пулта е с надписи на български език.
До колкото знам всички заводски таблички са на руски, нямам обаче идея защо не са написани на чешки, както е в T6A2B,T6A2SF и T4D.
0
+1 / –1
06.09.2011 22:27 MSK
Link
Fotosid: 1119
На чешском надписи были на чугунных табличках у вагонов до 1987 года выпуска.
0
+0 / –0
31.05.2012 17:04 MSK
Link
Fotosid: 384
Цитата (Petko21, 29.08.2011):
> нямам обаче идея защо не са написани на чешки, както е в T6A2B,T6A2SF и T4D.

так эти вагоны же для России строили, поэтому и по-русски. переделывать уже набитые надписи, видимо, желания не было.
+4
+4 / –0
02.06.2012 03:15 MSK
Link
Petko21 · Sofia
Fotosid: 637 · Üldtoimetaja / Linna toimetaja / Veebilehe tõlkimine (BG)
Абсолютно всички мотриси T6B5 които са в София са с такива заводски табели. Явно просто такива табели са им поставили! Другите табели на Т6А2 са на чешки.
+1
+1 / –0
04.06.2012 01:53 MSK
Link
Fotosid: 384
так я же говорю - Т6А2 делали спецом для вас. а т6б5 традиционно шли на экспорт в СССР, где требовались надписи на кириллице (у нас даже названия рок-групп писали кириллицей, типа "Дип Пёрпл" и "Соник Юф") - оттуда и таблички такие. а может быть чехи решили, что вы и так поймёте - в конце концов, мы же друг друга понимаем)
+1
+1 / –0

Kommentaar

Poliitilise arutelu eest rakendub blokeerimine 1 kuuks
Teie ei ole saidile sisenenud.
Kommentaare võivad kirjutada ainult registreeritud kasutajad.