Сначала подумал что это стрелка, а это колея уходит в сторону.

Сопряжение линий разной колеи. Вот бы кто сделал схему Софии "поколейно" )

А в чём причина такой экзотики? Сосуществования линий разных типов.

У нас в депо такое еще осталось
http://transphoto.ru/photo/76685/
http://transphoto.ru/photo/369589/

И раньше по Одессе много таких путей было
http://transphoto.ru/photo/283088/

Цитата (Dvizzzok, 19.06.2011):
> Сопряжение линий разной колеи. Вот бы кто сделал схему Софии "поколейно" )

Если посмотреть на имеющуюся карту, то видно, где и что творится с колеей.

Цитата (СПЕКТР-1, 19.06.2011):
> Если посмотреть на имеющуюся карту, то видно, где и что творится с колеей.

На схеме в списке маршрутов есть приписка в скобках - "старая линия".
Больше ничего я не нашёл. Было бы лучше, если бы на самой схеме колейность читалась по цвету или толщине линий :)

Цитата (Dvizzzok, 19.06.2011):
> На схеме в списке маршрутов есть приписка в скобках - "старая линия".
Это никак не относится к колее. И написано "Старая трасса", что обозначает маршрут, который существовал до массовой консервации и закрытия линий из-за строительства второго диаметра метрополитена.

Цитата (Dvizzzok, 19.06.2011):
> по цвету

Вы видели сколько там цветов? ещё + 1 для чисто широкой колее, ещё + 1 для совмещенки. Вы что? Так же совсем запутается глаз.

Цитата (Dvizzzok, 19.06.2011):
> толщине линий

т.е. 1 пункт - одноколейные и узкоколейные
1,5 пункта - одноколейные и ширококолейные
2 пункта - двупутные и узкоколейные
2,5 пункта - двупутные и ширококолейные

Опять же очень сложно для восприятия различать разницу в 0,5 пункта.
А если делать разницу больше, то получится месиво: 1 - 2 - 3 - 4. 4 пункта ширина линии вы что?

Для справки: 1 пункт на карте - одноколейные участки, 2 пункта - двупутные участки.