TransPhoto

Фота публікуюцца на сайце як ёсць, без мэты прасоўвання якіх-небудзь палітычных ці ідэалагічных поглядаў.

Матэрыялы дадаюцца карыстальнікамі і не адлюстроўваюць пазіцыю адміністрацыі сайта.

Закрыць
Майами, FL — Metrorail
  Майами, FLMetrorail
Government Center Station
Неправильно написанная надпись

Аўтар: Palal · Ташкент           Дата: 7 мая 2007 г., панядзелак

Месца здымак на карце

Статыстыка

Апублікавана 24.04.2011 22:48 MSK
Праглядаў — 361

Падрабязная інфармацыя

EXIF

Модель камеры:Canon EOS DIGITAL REBEL XTi
Время съёмки:06.05.2007 09:05
Выдержка:1/160 с
Диафрагменное число:10
Чувствительность ISO:400
Фокусное расстояние:41 мм
Паказаць цалкам

Каментары · 3

24.04.2011 22:51 MSK
Спасылка
Palal · Ташкент
Фота: 2493
Не знаю зачем писать по-французски, т.к. французоговорящих я там не видел (ну и врядли они на метро будут ездить), но раз написали так было бы неплохо еще правильно написать.
+1
+1 / –0
18.11.2021 14:56 MSK
Спасылка
Фота: 2544
Цитата (Palal, 24.04.2011):
> Не знаю зачем писать по-французски, т.к. французоговорящих я там не видел (ну и врядли они на метро будут ездить), но раз написали так было бы неплохо еще правильно написать.

Это Испанский скорее всего, а не Французский.
0
+0 / –0
21.11.2021 15:08 MSK
Спасылка
Palal · Ташкент
Фота: 2493
Цитата (Сергей Советский, 18.11.2021):
> Это Испанский скорее всего, а не Французский.

Ну испанский по-центру. С этим никто не спорит. В Майями можно жить не зная английского без каких-либо проблем.

А справа - не фразцунский! Это Гаитянский (точнее Креольский, Гаитянского происхождения!)
Там как раз всё правильно на нём написано.

Я на пригородных поездах там даже записал некоторые объявления на нём.

У гортранса все публикации дублируются на этих трёх языках.
0
+1 / –1

Ваш каментар

Палітычныя дыскусіі забаронены.
Увайдзіце або зарэгіструйцеся, каб пакідаць каментары.