Вот такие наклейки "муниципальный транспорт" мне нравятся больше, чем Московская идея и надписями "мосгортранс".

И то, и то - лишнее. Внутри можно на перегородке писать, если на то пошло.

ИМХО - название и эмблема транспортного предприятия должны быть сбоку в районе переднего свеса. Морду лица действительно не стоит ими портить.

Из Правил перевозок пассажиров и багажа автомобильным транспортом и
городским наземным электрическим транспортом:
"36. Над лобовым стеклом и (или) на правой стороне кузова по ходу транспортного средства указывается полное или краткое наименование перевозчика".