TransPhoto

Fotografiile sunt publicate ca atare și nu au scopul de a promova vreo poziție politică și/sau ideologică.

Toate materialele sunt furnizate de către utilizatorii acestui site și nu reflectă opinia echipei de administrare a ste-ului

Închide
Cernihiv, ZiU-682V Nr. 243; Cernihiv — Historical photos of the 20th century
  Cernihiv ZiU-682V Nr. 243 
Historical photos of the 20th century
К/ст "Автозавод"
Уникальный снимок передвижного кафе "Затишок" ("Уют") из архива ЧТУ

Publicat de Steve · Kiev           Dată: about 1989 an

Statistici

Publicat 06.03.2011 23:07 MSK
Vizualizări — 1445

Informație detaliată

Cernihiv, ZiU-682V Nr. 243

Depoul:Chernihiv Trolleybus Department
Livrat:31.03.1977
Model:ZiU-682V
Anul construcției:1977
Numărul de serie:8381
Starea actuală:Retras din circulație (30.09.1998)
Funcție:Vehicul de serviciu
Observație:Пересувний пункт харчування «Затишок»
Перед списанием работал под названием «Веселка»

Comentarii · 8

06.03.2011 23:49 MSK
Link
Fotografii: 1584
Отличный троллейбус.

Только вот в примечании написано "Уют", а на морде - "Затишок". Кто прав? :-)
+1
+2 / –1
07.03.2011 00:02 MSK
Link
tavalex2007 · Kiev
Fotografii: 17100 · Moderatorul fotografiilor
Это одно и то же соответственно на русском и украинском языках.

Видимо, корректнее было бы написать "Кафе "Затишок" ("Уют")
+2
+2 / –0
07.03.2011 00:04 MSK
Link
Steve · Kiev
Fotografii: 678
Цитата (Александров Николай, 06.03.2011):
> Отличный троллейбус.
Мне тоже очень нравится! Я довольно долго хотел найти хоть какую нибудь фотографию с ним, а нашелся вот этот прекрасный снимок!

Цитата (Александров Николай, 06.03.2011):
>Только вот в примечании написано "Уют", а на морде - "Затишок". Кто прав? :-)
"Затишок" в перекладі з української "уют". :)

Цитата (tavalex2007, 07.03.2011):
> Видимо, корректнее было бы написать "Кафе "Затишок" ("Уют")
Да, так лучше - исправил.
+1
+1 / –0
07.03.2011 00:42 MSK
Link
Mykyta Viktorov · Cernihiv
Fotografii: 76 · Redactor local
Когда примерно списан???
0
+0 / –0
07.03.2011 18:06 MSK
Link
Fotografii: 5
ИМХО 1996-1997, когда Киев-11у из пассажирской экплуатации вывели.
0
+0 / –0
07.03.2011 22:10 MSK
Link
Макс79 · Dnipro
Fotografii: 5
Спасибо,хорошая подборка фото из Чернигова.
+1
+1 / –0
10.03.2011 20:29 MSK
Link
Steve · Kiev
Fotografii: 678
Пожалуйста... ;)
0
+0 / –0
08.10.2017 00:12 MSK
Link
Fotografii: 37
Списан в районе 1998 года, и тогда у него было по-моему название "веселка" или что-то в этом роде.
Mulţumesc! Acest comentariu a fost luat în considerare
0
+0 / –0

Comentariul dumneavoastră

Vă rugăm să nu aduceți în discuție subiecte politice, altfel veți fi suspendat pentru cel puțin o lună!
Trebuie să vă conectați pentru a scrie comentarii.