Пиктограммы сделаны для удобства иностранцев. Не всегда удалось придумать однозначно трактуемую пиктограмму. Станция Ботанический сад - хвойное дерево (ну еще понятно), Алексеевская - лиственное (???).
Цитата (Константин Марков, 24.12.2010): > Кроме того, в виде пиктограммы указать, что это студенческое общежитие довольно сложно! нууу, пельмени там нарисовать :-)
Цитата (PVA, 24.12.2010): > Я бы тебе ответил словами, адресованными Кернесом Добкину... >8-E~~~
Я бы этими словами охарактеризовал бы большую часть логотипов. Вряд ли они сильно помогут иностранцам сассоциировать символ с Naukova, Metrobudivnykiv im. H. I. Vashchenka, другие еще можно было бы, если бы по-человечески изобразили Госпром или монументы, ну а про Oleksiivs'ka уже сказали :-)
Цитата (Константин Марков, 24.12.2010): > Цитата (Андрей_Trolleman, 24.12.2010): > > Студенческую общагу - всё же студгородок рядом. > Станция "Студенческая" обидится. Кроме того, в виде пиктограммы указать, что это студенческое общежитие довольно сложно!
Нарисовать домик-коробку, а под ним - гору пивных бутылок и конспектов :)))
Абсолютное повторение ситуации, человеку который ваял это все в ИнДизайне, Паблишере или Фотошопе надо отбить руки, тк схема читается не сразу. Можно запросто посчитать (из-за безрукой верстки), что Восстания находится рядом с госпромом. Ох, не хватает ATONу ударов...
Если честно, схема не понравилась. Пиктограммы ещё простительно, не велика разница, рисовать просто кружок или рисунок в кружке, но названия-сноски просто ужасны. Вынесены в произвольное пустое место схемы... 4 сверху, 6 снизу, 2 из них не относятся к данной линии, но выполнены тем же цветом/шрифтом. И весь этот креатив приклеен на тонком скотче по краям?!! Какое это нахрен Цитата (JaReD, 24.12.2010): > Город готовится к Евро-2012 ???
Цитата (Anatoliy, 26.12.2010): > Киевляне пишут Poschtova Ploscha (две щ), а харьковчане Plosha Povstannya (ни одной щ).
В Харькове в последнее время площади больше майданами называют (Пролетарський майдан, майдан Конституції...), но тут название официально утверждено - поэтому стали транслитерацию по-своему делать. Был у меня где-то официальный документик, где сказано, как правильно, но сейчас под рукой нет.
Да вообще, думаю, если спросить у мексиканцев - почему та или иная станция с той или иной пиктограммой - тоже не под каждую логичный ответ найдётся... а ориентироваться помогает : ) Было бы клёво и в Москве с Питером такое придумать... Или Нижнему - "Двигатель Революции" изобразить :D
Цитата (Константин Марков, 24.12.2010): > Пиктограммы сделаны для удобства иностранцев. Не всегда удалось придумать однозначно трактуемую пиктограмму. Станция Ботанический сад - хвойное дерево (ну еще понятно), Алексеевская - лиственное (???).
链接