По одежде и вагонам я бы сказал, что 20ые, причём ближе к началу. Не 40ые точно.

Моторных вагонов типа того 149 было всего 20, они - с годов 1911-1912 и последние из них работали до 1935 года. Ф старые открытые прицепы были списаны еще во второй половине 1920-х. Так что это начало или середина 1920-х.
На фото - конечная маршрутов 7 и 12 Poststrasse. 7-й отсюда отправился в Juditten, а 12-й - до Luisenallee. Видно, что конечная - тупиковая, прицепы перецепляются.

Это Steindamm

Интересно, в каком году перешли от штанги к бугелю?

Цитата (diesel-mk, 25.05.2022):
> Интересно, в каком году перешли от штанги к бугелю?

Вроде как, до ПМВ вагоны были со штангами, в годы ПМВ состав не обновлялся, а первая партия новых вагонов поступила в 1924