Как понимать: троллейбус списан в 2002 году, а дата снимка 2006 год, то же самое с №432?

Это значит, что настоящий троллейбус 419 списан, а под его номером работает старая машина. См. списки подвижного состава.

Так, давайте разберёмся с обозначениями - в данном случае обозначение неправильное. Если троллейбус списан, то его надо помечать как списанный. Если под этим номером после списания работает другая машина, то нужно заводить новую запись.

В таком случае будет 2 троллейбуса под одним номером? Тогда как будет привязываться фото к номеру троллейбусу, если в базе один списан, а другой рабочий? Может, необходимо отмечать новую запись "*"? Синий цвет строки (передан/перенумерован) выставлять в обоих случаях, как для старого номера, так и для нового? Пропишите, пожалуйста, в правилах публикации эти нюансы, чтобы мы больше не возвращались к этому вопросу.

Да, будет два троллейбуса под одним номером (теоретически их может быть даже больше). Добавлять ничего к номеру не надо. Фотографии будут привязываться по дате съёмки и внешнему виду троллейбуса. Синий цвет нужно устанавливать только для старого.

Пояснение по цветам, может так будет понятнее:
— Белый, зелёный, жёлтый — соответствующий этой записи троллейбус есть в наличии под данным номером.
— Синий, красный — под данным номером соответствующего троллейбуса нет (однако может быть другой, для которого заводится отдельная запись).

Через некоторое время обязательно пропишем эти вопросы в разделе «О сайте».