Проспект Ленина.
Я думал, ЮТД прекратило обслуживание 6-го маршрута ещё в 1989 г.

Довольно странно. На сколько я знаю, его передали в 1989 году.

Может он на 2 депо обслуживался в первые годы? 13 до сих пор остался таким

Очень странно. Насколько я помню, Южное депо никогда 6-й маршрут не обслуживало. До 1989 года он был в Северном, затем в Западном. Будь этот снимок датирован 1989 годом и будь здесь какой-то другой вагон с номером 5хх, я бы еще мог это понять как вагон Западного депо с еще не перерисованным номером, но 1991 и вагон 511, до сих пор обитающий в Южном...

Эдвард: "Могу предположить, что это маршрут «Б». Чтобы не делать новые трафареты, на некоторых вагонах просто переворачивали девятку. Но опять же странно, что трамвай движется по Ленина с запада на восток. Кольцевой «Б» вроде как ходил по часовой...".

О как!
Да тогда направление противоположное.

К тому времени 9-ка уже западом обслуживалась. Или южане запаслись вывесками...)))

И самое главное, Б закрыли в 1990 году.

Но по воспоминаниям разных людей маршрут Б просуществовал с конца 1989 по начало 1990 года

Цитата (Tatrowitsch, 20.03.2010):

> И самое главное, Б закрыли в 1990 году.

Да, этого я не учёл. Значит, будем искать другие версии.

Судя по лобовому верхнему маршрутоуказателю и сравнивая его с другими фотографиями того времени, сделанными Ааре, можно заметить, что это перевернутая 9-ка (окружность у 9-ки большего диаметра, чем и 6-ки) - эти маршрутники пусть и в единичном количестве спокойно могли сохраниться в ЮТД. Также видно, что лобовой нижний маршрутоуказатель закрыт, что может указывать на указанный там другой маршрут. Предполагаю, что этот вагон 10-го маршрута, следовавший по проспекту Ленина из-за закрытого на время ремонтов (или т.п.) какого-то участка от Пл.Коммунаров по Московской-Радищева-8 марта-Куйбышева, а вагоновожатый воткнул этот маршрутник, чтобы при следовании с узла "Уральских Коммунаров" (ныне "Таганский ряд") не бубнить по 3 раза на каждой остановке маршрут следования вагона.