Transphoto
照片中反映的内容为事实而且目的并非为推广任何站点；所有资料由用户提交而且不能代表网站的任何政治站点。
关闭
伏爾加格勒, Tatra T3SU # 5805; 伏爾加格勒, Tatra T3SU # 5806
  伏爾加格勒,  Tatra T3SU # 5805  —  路线 СТ
 Tatra T3SU # 5806  —  路线 СТ
Проспект Ленина
Станция "ТРК "Европа Сити Молл"

作者: Aleks · 伏爾加格勒           日期: 30 十月 2009 年, 星期五

展示拍摄地点

照片数据

发布 22.12.2009 15:48 MSK
观看 — 759

详细信息

伏爾加格勒, Tatra T3SU # 5805

运营商/停车场:Tramway depot # 5
型号:Tatra T3SU
制造日期:03.1986
序列号:175622
运营状态:正式停运 (12.2019)
用处:载客车辆
拆解日期:11.2020
附加信息:СМЕ 5805+5806
Наезд на 5817 02.05.2018.

伏爾加格勒, Tatra T3SU # 5806

运营商/停车场:Tramway depot # 5
型号:Tatra T3SU
制造日期:03.1986
序列号:175625
运营状态:正式停运 (08.2024)
用处:载客车辆
拆解日期:09.2024
附加信息:СМЕ 5805+5806

EXIF

Model:SP700
Date and Time:30.10.2009 09:50
Exposure Time:1/500 sec
Aperture Value:3.3
ISO Speed:64
Focal Length:6.3 mm
展示完整EXIF

评论 · 14

22.12.2009 21:00 MSK
链接
Aleks · 伏爾加格勒
照片：: 10858
На многих фото видел подпись с этой станции просто "ТРК "Европа". Как всё-таки правильней?
0
+0 / –0
22.12.2009 21:29 MSK
链接
AS · 伏爾加格勒
照片：: 946
Официально так: Станция "ТРК "Европа Сити Молл"
0
+0 / –0
22.12.2009 21:34 MSK
链接
Aleks · 伏爾加格勒
照片：: 10858
Кстати, как-то недавно ехал на СТ-шке и водитель отъезжая от "ЦПКиО" ошибочно объявила:"Следующая станция "Площадь Ленина", радости студентов не было предела :)
0
+0 / –0
23.12.2009 14:38 MSK
链接
KIRILL · 伏爾加格勒
照片：: 207
Цитата (AS, 22.12.2009):
> Официально так: Станция "ТРК "Европа Сити Молл"

Может так и официально, но грамматически неправильно. Молл - это тоже самое, что и ТРК, поэтому употребление этих двух понятий в данном названии лексически неверно. "ТРК Европа Сити".
0
+0 / –0
23.12.2009 14:58 MSK
链接
AS · 伏爾加格勒
照片：: 946
Ты скажи это тому, кто этот знак рисовал:
http://s39.radikal.ru/i084/0812/90/7a0a1d081371.jpg

Чтож по делать если они считают что название блюда "Рыба "Fish"" - это красиво?!

При поиске официального названия лучше всего исходить из двух пунктов:

А. Остановочная табличка.
Б. Схемы.
Однако и в пункте А, и в пункте Б бывают косяки. так у нас редко пишут слово "Улица". Вместо него просто "Радомская", "Кубанская", "Маздокская" и прочее. На схемах периодически тоже иногда
Поэтому лучше всегда сравнивать пункт А и Б с народными (читай со здравым смсылом) названиями.

ЗЫ. Надо бы вообще составить список всех остановок и решить все спорные вопросы по ним.
0
+0 / –0
09.07.2010 09:34 MSK
链接
照片：: 2
Эта СМЕ теперь в рекламе той станции на которой он стоит.
"Трамвай в ТРК ЕворопаСитиМолл - нам по пути!"
0
+0 / –0
09.07.2010 10:46 MSK
链接
GeLo · 伏爾加格勒
照片：: 133
Видел)))) Насмешило)))) Он идёт в депо, которое по пути в "Европу")))))))))))))))
0
+0 / –0
09.07.2010 11:52 MSK
链接
照片：: 3
Слова "сити" и "молл" глупы (для нашего языка). Неужели в гораздо более великом и могучем не нашлось им альтернативы?
0
+0 / –0
09.07.2010 12:01 MSK
链接
照片：: 1
Сравнивайте с указателями в подземке. «ТРК «Европа»
Кстати, недавно заменили все лайт-боксы на «Комсомольской», но указатели на стене все еще старые... Будут менять только после открытия второй очереди
0
+0 / –0
09.07.2010 12:12 MSK
链接
照片：: 360
Цитата (virus_found, 09.07.2010):
> Слова "сити" и "молл" глупы (для нашего языка). Неужели в гораздо более великом и могучем не нашлось им альтернативы?
Видимо не особо искали. И в украинском языке тоже не нашлось:
главный городской универмаг Украина в Киеве тоже назвали "шоппинг молл" :(
+1
+1 / –0
09.07.2010 22:06 MSK
链接
GeLo · 伏爾加格勒
照片：: 133
Цитата (virus_found, 09.07.2010):
> Слова "сити" и "молл" глупы (для нашего языка). Неужели в гораздо более великом и могучем не нашлось им альтернативы?


Цитата (Архитектор, 09.07.2010):
> главный городской универмаг Украина в Киеве тоже назвали "шоппинг молл"

Ну мы же тупо косим под Запад((((( А если честно, то "ТРК "Европа" звучит гораздо лучше, чем "ТРК "Европа Сити Молл"
0
+0 / –0
10.07.2010 00:28 MSK
链接
AndyVolykhov · 莫斯科
照片：: 26
"Европа Сити Молл" - это на каком языке?
Гармонично было бы "Юроп Сити Молл" :)
0
+0 / –0
11.07.2010 23:42 MSK
链接
GeLo · 伏爾加格勒
照片：: 133
Цитата (AndyVolykhov, 10.07.2010):
> "Европа Сити Молл" - это на каком языке?

На русглийском)))
0
+0 / –0
11.07.2010 23:51 MSK
链接
Aleks · 伏爾加格勒
照片：: 10858
Может на англусском? ;)
0
+0 / –0

你的评论

请勿讨论政治话题；封禁时期≥1月
登录的用户才能写评论.
主页     论坛     用户条约     编辑团队
手机版页面
深色主题
© Transphoto 管理员和图片作者, 2002—2025
不允许未经过作者允许使用网站上的图片。.
Яндекс.Метрика