TransPhoto

Fotod avaldatakse saidil nii, nagu nad on, ja nende eesmärk ei ole reklaamida poliitilist ja/või ideoloogilist seisukohta.

Materjalid on kasutajate poolt pakutud ja need ei kajasta saidi administratsiooni arvamust.

Sulgeda
Odessa, ZiU-682V-012 [V0A] № 645
  Odessa,  ZiU-682V-012 [V0A] № 645  —  Marsruut 2
Дігтярна вулиця

Autor: Kaiser_Wilhelm_II · Odessa           Kuupäev: 27 jaanuar 2008 a., pühapäev

Statistika

Avaldatud 15.11.2009 00:53 MSK
Vaatamisi — 426

Detailne info

Odessa, ZiU-682V-012 [V0A] № 645

Depoo:Тrolleybus depot
Alates:12.05.1989
Mudel:ZiU-682V-012 [V0A]
Ehitatud:1989
Tehase number:32707
Praegune olukord:Kasutuselt kõrvaldatud / mahakandmise ootel
Määramine:Liinisõiduk
Принят на баланс троллейбусного депо № 2 12.05.1989.
Ввод в эксплуатацию: 12.05.1989.

Pildifaili teave

Model:SP510UZ
Date and Time:27.01.2008 13:07
Exposure Time:1/640 sec
Aperture Value:3.2
ISO Speed:260
Focal Length:10.9 mm
Näita kõik EXIF

Kommentaarid · 5

15.12.2022 14:40 MSK
Link
Alfred Bom · Odessa
Fotod puuduvad
А когда улица успела стать "ДІгтярна"? В 2006 она ещё, точно помню, что была "ДЕгтярна"...
–1
+0 / –1
15.12.2022 16:24 MSK
Link
Vladlen99 · Odessa
Fotosid: 42 · Üldtoimetaja / Linna toimetaja / Veebilehe tõlkimine (UK)
А Бог его знает. Где-то у меня есть на ноуте в браузере вкладка с сайтом где указано как пишется согласно какой-то там бумажке исполкома/горсовета. Хотя и в Википедии можно посмотреть через какую букву писать надо. Вообще, все мы знаем, что перевод на украинский котрый на табличках и даже иногда и в документах не всегда корректный той бумажке о котрой я сказал чуть выше.
+1
+1 / –0
15.12.2022 16:38 MSK
Link
Vladlen99 · Odessa
Fotosid: 42 · Üldtoimetaja / Linna toimetaja / Veebilehe tõlkimine (UK)
"Дігтярна вул.

№4858-ІV від 09.11.2005р."

http://informresurs.od.ua/list_streets.php вот, если ещё будут вопросы то там ответы. =)
+1
+1 / –0
15.12.2022 17:46 MSK
Link
Alfred Bom · Odessa
Fotod puuduvad
Спасибо, Владлен!
Ну, дата указа красноречиво говорит, чьих это рук дело, сделать такое непоэтичное и негорделивое название на украинском. Но это уже совсем другая история.
Ну а тем, кто был отвественнен в свое время за установку "обновлённой" таблички и то, как там указывать название(слева на фото от зеркала троллейбуса со стороны дверей) из "будущего-прошлого" Огромное СПА-СИ-БО! У них было хорошее творческое чувство вкуса :-)
0
+1 / –1
16.12.2022 12:24 MSK
Link
Vladlen99 · Odessa
Fotosid: 42 · Üldtoimetaja / Linna toimetaja / Veebilehe tõlkimine (UK)
Цитата (Alfred Bom, 15.12.2022):
> Ну, дата указа красноречиво говорит

Да, дата там, походу, стоит на всю пачку названий улиц по состоянию на 2005 год, вероятно, просто было какое-то согласование или наведение порядка в регистрах. Но эта тема явно не для этого сайта. =)
+1
+1 / –0

Kommentaar

Poliitilise arutelu eest rakendub blokeerimine 1 kuuks
Teie ei ole saidile sisenenud.
Kommentaare võivad kirjutada ainult registreeritud kasutajad.
Avaleht     Foorum     Reeglid     Toimetuse kolleegium
Mobiilversioon
Tume teema
© TransPhoto haldus ja materjalide autorid, 2002—2025
Veebilehel avaldatud fotode ja muude materjalide kasutamine on lubatud ainult nende autorite loal.
Яндекс.Метрика