TransPhoto

Photos are published as is and do not have purpose to promote any political and/or ideological position.

All materials are provided by users and do not reflect the opinion of the site administration team.

Close
Kyjev, Škoda 14Tr02/6 č. 195
  Kyjev,  Škoda 14Tr02/6 č. 195  —  linka 43, следует на маршрут
Вулиця Академіка Вільямса

Autor: Skoda · Kyjev           Dátum: Streda 22. apríla 2009

Štatistika

Zverejnené 07.11.2009 00:09 MSK
Návštev — 337

Podrobná informácia

Kyjev, Škoda 14Tr02/6 č. 195

Vozovňa/Remíza:Trolleybus depot # 1
Typ:Škoda 14Tr02/6
Výroba:1988
Výrobné číslo:10637
Súčasný stav:Vyradené (10/2011)
Účel:Osobné
Фото 16.06.98
КВР СТО 2007

Camera Settings

Model:Digital Ca
Copyright Information:Copyright 2007
Date and Time:22.04.2009 16:45
Exposure Time:1/199 sec
Aperture Value:8.14
ISO Speed:70
Focal Length:7.84 mm
Show all EXIF tags

Komentáre · 21

07.11.2009 00:16 MSK
Odkaz
Santehnik · Kyjev
Fotografií: 1488 · Technical Department
Это улица академика Уильямса
0
+0 / –0
07.11.2009 00:24 MSK
Odkaz
Fotografií: 244
Хм.. а чем снято?
Мобилография? (-:
0
+0 / –0
07.11.2009 00:26 MSK
Odkaz
FlasH · Luhansk
Fotografií: 345
Мягкорисующий объектив ;)
0
+0 / –0
07.11.2009 01:01 MSK
Odkaz
tavalex2007 · Kyjev
Fotografií: 17125 · Fotomoderátor
Вильямса.
Да ладно вам придираться к фото, у подавляющего большинства посетителей сайта "мыльницы". Ну,не на 5,конечно,но ничего ужасного в нем не вижу.
0
+0 / –0
07.11.2009 01:06 MSK
Odkaz
Fotografií: 244
А кто-то придирается? Я лишь спрашиваю про тип фотоаппарата.
0
+0 / –0
07.11.2009 01:17 MSK
Odkaz
Santehnik · Kyjev
Fotografií: 1488 · Technical Department
Цитата (tavalex2007, 07.11.2009):
> Вильямса.

В базе все фотографии подписаны как Уильямса :)
0
+0 / –0
07.11.2009 01:34 MSK
Odkaz
tavalex2007 · Kyjev
Fotografií: 17125 · Fotomoderátor
Не первый год пользуюсь атласами Киева,изданными ДНВП "Картографія", так там указано так:"вулиця академіка Вільямса".
0
+0 / –0
07.11.2009 01:35 MSK
Odkaz
tavalex2007 · Kyjev
Fotografií: 17125 · Fotomoderátor
Цитата (Матяс Владимир, 07.11.2009):
> Я лишь спрашиваю про тип фотоаппарата.

Если не ошибаюсь,то UFO.
0
+0 / –0
07.11.2009 01:37 MSK
Odkaz
Santehnik · Kyjev
Fotografií: 1488 · Technical Department
Ну то по украински так.
Вобщем прийдет денвол и скажет чего он все подписывает Уильямса :)
0
+0 / –0
07.11.2009 01:40 MSK
Odkaz
Jan Horsky · Praha
Fotografií: 2085
Krasota:)
0
+0 / –0
07.11.2009 02:11 MSK
Odkaz
tavalex2007 · Kyjev
Fotografií: 17125 · Fotomoderátor
Цитата (Santehnik, 07.11.2009):
> Ну то по украински так.Вобщем прийдет денвол и скажет чего он все подписывает Уильямса :

А самому слабо покопаться.Я вот глянул в УСЭ (Украинская Советская Энциклопедия), там значится Вильямс Василий Робертович - почвовед,академик АН СССР.Был бы иностранец - Williams,то можно было бы читать либо через У, либо через В, т.к. звукопередача не дает точного соответствия в русском/украинском языках.
0
+0 / –0
07.11.2009 12:04 MSK
Odkaz
Master11 · Kyjev
Fotografií: 126
Симпатичная фотка, мне нравиться!
0
+0 / –0
07.11.2009 12:45 MSK
Odkaz
Игорь114 · Rivne
Fotografií: 1118
Супер
0
+0 / –0
07.11.2009 13:19 MSK
Odkaz
D.A.mix · Kyjev
Fotografií: 4197
Да, неплохо. Помню этот день!
Троллейбус свежий после перекраски :)))
0
+0 / –0
07.11.2009 13:21 MSK
Odkaz
D.A.mix · Kyjev
Fotografií: 4197
А по-поводу фотоапарата я могу сказать: каждый фотографирует чем может, не будем никого винить.
0
+0 / –0
07.11.2009 18:58 MSK
Odkaz
Fotografií: 1294
Цитата (tavalex2007, 07.11.2009):
> Цитата (Santehnik, 07.11.2009):
> > Ну то по украински так.Вобщем прийдет денвол и скажет чего он все подписывает Уильямса :
>
> А самому слабо покопаться.Я вот глянул в УСЭ (Украинская Советская Энциклопедия), там значится Вильямс Василий Робертович - почвовед,академик АН СССР.Был бы иностранец - Williams,то можно было бы читать либо через У, либо через В, т.к. звукопередача не дает точного соответствия в русском/украинском языках.

Какая разница чей он академик? В совке неправильно перевели фамилию и теперь все должны через В говорить? Как произносится в английском Williams, так и пишется, так и я написал.
0
+0 / –0
08.11.2009 06:39 MSK
Odkaz
Fotografií: 905
Цитата (Дэн Волотовский, 07.11.2009):
> В совке неправильно перевели фамилию
В "совке" ее никто и не переводил - Василий Робертович родился Вильямсом, жил, работал и умер Вильямсом, а не Уильямсом, потому-как англичанином никогда не был. Так что, уважаемый редактор базы данных - будьте добры с английского не переводить Чего не нужно и все подряд как Вам того хочется....
0
+0 / –0
08.11.2009 10:21 MSK
Odkaz
tavalex2007 · Kyjev
Fotografií: 17125 · Fotomoderátor
Вот именно.Не нужно ничего придумывать.На каком основании можно так завлять,что неправильно перевели фамилию? Везде значится именно как Вильямс,а не Уильямс.И на домах тоже.Оснований писать через У нет никаких.
0
+0 / –0
08.11.2009 13:46 MSK
Odkaz
Fotografií: 302
В украинском языке все проще - "Вільямс" будет как в транслитерации с английского, так и фамилия этого академика. Но, в любом лучае - улица Акдемика Вильямса.
0
+0 / –0
02.12.2009 13:17 MSK
Odkaz
Skoda · Kyjev
Fotografií: 213
Правильно будет улица Академика Уильямса!!!
0
+0 / –0
02.12.2009 13:34 MSK
Odkaz
tavalex2007 · Kyjev
Fotografií: 17125 · Fotomoderátor
Цитата (Skoda, 02.12.2009):
> Правильно будет улица Академика Уильямса!!!

Прочти внимательно написанные выше комментарии.
0
+0 / –0

Your comment

Please do not discuss political topics or you will be banned for at least one month!
Nie ste rihlásený.
Komentovať môžu iba prihlásené používatelia.
Titulná strana     Fórum     Podmienky používania     Redakcia
Mobile version
Dark Theme
© Administrácia TransPhoto a autori materiálov, 2002—2025
Použitie fotografií a iných materiálov zverejnených na týchto stránkach je povolené len so súhlasom ich autorov.
Яндекс.Метрика