TransPhoto

Fotod avaldatakse saidil nii, nagu nad on, ja nende eesmärk ei ole reklaamida poliitilist ja/või ideoloogilist seisukohta.

Materjalid on kasutajate poolt pakutud ja need ei kajasta saidi administratsiooni arvamust.

Sulgeda
Kiiev, Škoda 14Tr02/6 № 195
  Kiiev,  Škoda 14Tr02/6 № 195  —  Marsruut 43, следует на маршрут
Вулиця Академіка Вільямса

Autor: Skoda · Kiiev           Kuupäev: 22 aprill 2009 a., kolmapäev

Statistika

Avaldatud 07.11.2009 00:09 MSK
Vaatamisi — 337

Detailne info

Kiiev, Škoda 14Tr02/6 № 195

Depoo:Trolleybus depot # 1
Mudel:Škoda 14Tr02/6
Ehitatud:1988
Tehase number:10637
Praegune olukord:Maha kantud (10.2011)
Määramine:Liinisõiduk
Фото 16.06.98
КВР СТО 2007

Pildifaili teave

Model:Digital Ca
Copyright Information:Copyright 2007
Date and Time:22.04.2009 16:45
Exposure Time:1/199 sec
Aperture Value:8.14
ISO Speed:70
Focal Length:7.84 mm
Näita kõik EXIF

Kommentaarid · 21

07.11.2009 00:16 MSK
Link
Santehnik · Kiiev
Fotosid: 1488 · Tehniline osakond
Это улица академика Уильямса
0
+0 / –0
07.11.2009 00:24 MSK
Link
Fotosid: 244
Хм.. а чем снято?
Мобилография? (-:
0
+0 / –0
07.11.2009 00:26 MSK
Link
FlasH · Lugansk
Fotosid: 345
Мягкорисующий объектив ;)
0
+0 / –0
07.11.2009 01:01 MSK
Link
tavalex2007 · Kiiev
Fotosid: 17125 · Fotomoderaator
Вильямса.
Да ладно вам придираться к фото, у подавляющего большинства посетителей сайта "мыльницы". Ну,не на 5,конечно,но ничего ужасного в нем не вижу.
0
+0 / –0
07.11.2009 01:06 MSK
Link
Fotosid: 244
А кто-то придирается? Я лишь спрашиваю про тип фотоаппарата.
0
+0 / –0
07.11.2009 01:17 MSK
Link
Santehnik · Kiiev
Fotosid: 1488 · Tehniline osakond
Цитата (tavalex2007, 07.11.2009):
> Вильямса.

В базе все фотографии подписаны как Уильямса :)
0
+0 / –0
07.11.2009 01:34 MSK
Link
tavalex2007 · Kiiev
Fotosid: 17125 · Fotomoderaator
Не первый год пользуюсь атласами Киева,изданными ДНВП "Картографія", так там указано так:"вулиця академіка Вільямса".
0
+0 / –0
07.11.2009 01:35 MSK
Link
tavalex2007 · Kiiev
Fotosid: 17125 · Fotomoderaator
Цитата (Матяс Владимир, 07.11.2009):
> Я лишь спрашиваю про тип фотоаппарата.

Если не ошибаюсь,то UFO.
0
+0 / –0
07.11.2009 01:37 MSK
Link
Santehnik · Kiiev
Fotosid: 1488 · Tehniline osakond
Ну то по украински так.
Вобщем прийдет денвол и скажет чего он все подписывает Уильямса :)
0
+0 / –0
07.11.2009 01:40 MSK
Link
Jan Horsky · Praha
Fotosid: 2085
Krasota:)
0
+0 / –0
07.11.2009 02:11 MSK
Link
tavalex2007 · Kiiev
Fotosid: 17125 · Fotomoderaator
Цитата (Santehnik, 07.11.2009):
> Ну то по украински так.Вобщем прийдет денвол и скажет чего он все подписывает Уильямса :

А самому слабо покопаться.Я вот глянул в УСЭ (Украинская Советская Энциклопедия), там значится Вильямс Василий Робертович - почвовед,академик АН СССР.Был бы иностранец - Williams,то можно было бы читать либо через У, либо через В, т.к. звукопередача не дает точного соответствия в русском/украинском языках.
0
+0 / –0
07.11.2009 12:04 MSK
Link
Master11 · Kiiev
Fotosid: 126
Симпатичная фотка, мне нравиться!
0
+0 / –0
07.11.2009 12:45 MSK
Link
Игорь114 · Rivne
Fotosid: 1118
Супер
0
+0 / –0
07.11.2009 13:19 MSK
Link
D.A.mix · Kiiev
Fotosid: 4197
Да, неплохо. Помню этот день!
Троллейбус свежий после перекраски :)))
0
+0 / –0
07.11.2009 13:21 MSK
Link
D.A.mix · Kiiev
Fotosid: 4197
А по-поводу фотоапарата я могу сказать: каждый фотографирует чем может, не будем никого винить.
0
+0 / –0
07.11.2009 18:58 MSK
Link
Fotosid: 1294
Цитата (tavalex2007, 07.11.2009):
> Цитата (Santehnik, 07.11.2009):
> > Ну то по украински так.Вобщем прийдет денвол и скажет чего он все подписывает Уильямса :
>
> А самому слабо покопаться.Я вот глянул в УСЭ (Украинская Советская Энциклопедия), там значится Вильямс Василий Робертович - почвовед,академик АН СССР.Был бы иностранец - Williams,то можно было бы читать либо через У, либо через В, т.к. звукопередача не дает точного соответствия в русском/украинском языках.

Какая разница чей он академик? В совке неправильно перевели фамилию и теперь все должны через В говорить? Как произносится в английском Williams, так и пишется, так и я написал.
0
+0 / –0
08.11.2009 06:39 MSK
Link
Fotosid: 905
Цитата (Дэн Волотовский, 07.11.2009):
> В совке неправильно перевели фамилию
В "совке" ее никто и не переводил - Василий Робертович родился Вильямсом, жил, работал и умер Вильямсом, а не Уильямсом, потому-как англичанином никогда не был. Так что, уважаемый редактор базы данных - будьте добры с английского не переводить Чего не нужно и все подряд как Вам того хочется....
0
+0 / –0
08.11.2009 10:21 MSK
Link
tavalex2007 · Kiiev
Fotosid: 17125 · Fotomoderaator
Вот именно.Не нужно ничего придумывать.На каком основании можно так завлять,что неправильно перевели фамилию? Везде значится именно как Вильямс,а не Уильямс.И на домах тоже.Оснований писать через У нет никаких.
0
+0 / –0
08.11.2009 13:46 MSK
Link
Fotosid: 302
В украинском языке все проще - "Вільямс" будет как в транслитерации с английского, так и фамилия этого академика. Но, в любом лучае - улица Акдемика Вильямса.
0
+0 / –0
02.12.2009 13:17 MSK
Link
Skoda · Kiiev
Fotosid: 213
Правильно будет улица Академика Уильямса!!!
0
+0 / –0
02.12.2009 13:34 MSK
Link
tavalex2007 · Kiiev
Fotosid: 17125 · Fotomoderaator
Цитата (Skoda, 02.12.2009):
> Правильно будет улица Академика Уильямса!!!

Прочти внимательно написанные выше комментарии.
0
+0 / –0

Kommentaar

Poliitilise arutelu eest rakendub blokeerimine 1 kuuks
Teie ei ole saidile sisenenud.
Kommentaare võivad kirjutada ainult registreeritud kasutajad.
Avaleht     Foorum     Reeglid     Toimetuse kolleegium
Mobiilversioon
Tume teema
© TransPhoto haldus ja materjalide autorid, 2002—2025
Veebilehel avaldatud fotode ja muude materjalide kasutamine on lubatud ainult nende autorite loal.
Яндекс.Метрика