84-летний водитель превысил скоростной режим и сбил мать с двухлетним ребёнком на пешеходном переходе. Впоследствии младенец скончался в больнице, в память о нём и появилась такая фигурка.
• • • https://www.rbb24.de/panorama/beitrag/20...er.html • • •
An 84-year-old driver was speeding and hit a mother with a two-year-old child on a pedestrian crossing. The baby later died in the hospital, and this little white figure was created in his memory.

Немножко оффтоп вопрос про переходы: в Германии часто встречаются переходы, которые оборудованы и понижением бордюра и тактильной плиткой, но знака перехода и зебры нет. А в каких случаях делаются такие переходы? и что это: переход с приоритетом автомобилей?

Цитата (panStomil, 22.11.2025):
> в Германии часто встречаются переходы, которые оборудованы и понижением бордюра и тактильной плиткой, но знака перехода и зебры нет. А в каких случаях делаются такие переходы? и что это: переход с приоритетом автомобилей?

В отличие от "зебры" (причём даже если нанесена лишь разметка и нет соответствующего дорожного знака), где пешеходы имеют приоритет, на участках с островками безопасности (Querungshilfe) преимущество всегда остаётся за транспортными средствами.

При этом в практике автошкол подразумевается несколько иной подход: инструктор может оперировать несколькими пунктами правил дорожного движения (StVO): на переходах формата Querungshilfe автомобили имеют приоритет, но также важно учитывать более уязвимых участников дорожного движения (из соображений уважения к другим), поэтому на переходах, не выделенных "зеброй", нужно пропускать детей, поскольку предполагается, что дети могут ещё не знать всех тонкостей.