Раньше маршрут был кольцевым, но теперь его часть заняла летняя площадка кафе — летняя лишь по названию, ведь сезон у неё практически не заканчивается.
It used to be a circular route, but now part of the way is taken up by what's called a “summer” café patio — although, to be fair, it's in use almost all year round.