Трамвай пересекает границу "света и тьмы": часть Oranienburger Straße, освещённая солнцем, остаётся позади, а участок улицы за спиной фотографа уже находится в тени от деревьев и зданий.
• • •
The tram crosses the border between "light and darkness": the part of Oranienburger Straße exposed by the sun is left behind, while the section of the street at the back of the photographer is already in the shadow of trees and buildings.