Интересное путевое развитие, скорее всего для оборота прицепных вагонов. Если присмотреться, справа в тупике стоит трамвайный вагон.

Цитата (Laser, 27.07.2009):
> Если присмотреться, справа в тупике стоит трамвайный вагон.
Да, некая тень смущает зрителя...
Да и тупиков то два!

Что касается названия фотографии.
Фотография 30-х годов, присланная Ааре Оландером и изображающая вагоны Х-М, имеет подпись "Пролетарский проспект", что для того времени правильно, хотя сейчас он называется Проспект Мира.
На карте 1911 года (готовится к публикации) нынешняя часть Проспекта Коста, изображённая на данной открытке, имеет название "Шоссе Военно-грузинская дорога". Так как быть? Быть формалистами?

Ну и время фотографирования следовало бы поточнее указать. Известно, что линия была построена в 1912 году. Следовательно в подписи к фотографии это должно быть отражено. Нач ХХ века - это очень растяжимое понятие - 17 лет! Это как от кончины СССР до наших дней - сколько всего произошло то!

Цитата (railman, 27.07.2009):
> На карте 1911 года (готовится к публикации) нынешняя часть Проспекта Коста, изображённая на данной открытке, имеет название "Шоссе Военно-грузинская дорога". Так как быть? Быть формалистами?

Не будем формалистами, поэтому просто Военно-Грузинская дорога.

> Ну и время фотографирования следовало бы поточнее указать.

Решение о стр-ве линии к Кадетскому корпусу было принято в 1908 г. Движение открылось в 1913 г.

> Следовательно в подписи к фотографии это должно быть отражено. Нач ХХ века - это очень растяжимое понятие - 17 лет!

Понятно, что фото сделано до революции 1917 г. Т.е. дата снимка 1913-1917 гг.

> Если присмотреться, справа в тупике стоит трамвайный вагон

Все-таки не вагон, больше похоже на павильон.
Раскрашенное фото с бОльшим разрешением:
http://s59.radikal.ru/i163/1109/fb/fddb9a60ddf5.jpg

Цитата (Laser, 03.09.2011):
> Раскрашенное фото
Это называется "ретушированное" )

> http://s59.radikal.ru/i163/1109/fb/fddb9a60ddf5.jpg
> Раскрашенное фото
> Это называется "ретушированное"

В даном случае именно раскрашивание (местное тонирование), а РЕТУШЬ — устранение ненужных деталей изображения, изменение композиции...

Посмотрел ролик с ютьюба:
http://www.youtube.com/watch?v=elzlieZCHWA
В книжке фотки натырили, это точно.
Стоит мне признаться, что надпись на этой открытке "Владикавказъ. Кадетскiй корпусъ" была мною написана в простенькой программе Picasa.
Оригинал открытки существует БЕЗ надписи.