Рядом здание какой-то ж.д. платформы?

Стрельна :)

К/ст "Стрельна"

Так это диспетчерская такая? Я думал станция, часы смутили.

Красота!

Был в тп Кировского района в 1960-66, видимо и в 1968.

Зелени больше, чем сейчас...

смотрите внимательнее! конечная теперь с другой стороны павильона. а Петергофское шоссе стало шире.

Точнее, раньше было кольцо вокруг здания диспетчерской.

Шоссе расширили до четырех полос недавно: в 2002-2003 годах, перед 300-летием Петербурга. А вот путь, который мы видим на фотографии, демонтирован давно. Я помню, что в 80-е годы его уже не было, а были 2 пути к/ст с другой стороны от диспетчерской (http://transphoto.ru/photo/400455/), т.е. так же, как сейчас.
Вход в диспетчерскую с этой стороны убрали, очевидно, примерно тогда же, когда убрали изображенный на фотографии путь. До сих пор по зданию диспетчерской видно, что вместо среднего окна когда-то была дверь. То, что именно с этой стороны надпись "Стрельна" и более парадный вид здания диспетчерской, также до сих пор говорит о том, что раньше был путь с этой стороны. Интересно, почему демонтировали этот путь?