A low-floor tram is turning off the main thoroughfare toward the Minamitoyamaekimae Terminal.
The structures in the forefront are gates at the road crossing with the electric suburban train line operated by the same carrier as city trams.
• • •
Низкопольный трамвай сворачивает с основной магистрали к конечной Minamitoyamaekimae.
Конструкции на первом плане — шлагбаумы на переезде через полотно линии пригородной электрички, эксплуатируемой тем же перевозчиком, что и городской трамвай.