Как "МинАр" оно не читается- это противоречит фонетике узбекского языка- там вообще нет звука "А" в ударной позиции- скорее это похоже на переднее "О".

Минор переводится как "Башня"

Что расположено в здании, на ул. Амира Тимура, в которое встроен один из входов на эту станцию?
На этой станции, в настоящий момент, один, или два, действующих входа/выхода в город?

Цитата (Serj, 30.10.2012):
> Что расположено в здании, на ул. Амира Тимура, в которое встроен один из входов на эту станцию?

Если не ошибаюсь, главное управление Ташметрополитена

Цитата (rolly, 30.10.2012):
> главное управление Ташметрополитена

Оно находилось на Узбекистанском проспекте, рядом с "круглым входом" на станцию "Дружбы Народов"/"Халклар Дустлиги". Вот, его видно на снимке, с правой стороны от входа в метро: http://transphoto.ru/photo/536751/

Ассоциация Ташгорпасстранса разве не там?

Раньше она была рядом с Алайским рынком.

Второй выход на перекрёстке с Муртазаева улицей конечно работает. Могу предположить, что в том здании находятся администрация, службы и прочие помещения Юнусабадской линии. Там на входе вообще-то висит какая-то вывеска (но наверное на ней всего лишь надпись "Тошкент метрополитени").
"Ташгорпасстранс" находится в "Доме транспорта" на Алайском (здание, выходящее на левую сторону главпочтамта).
Я этой станцией воспользовался только один раз, и то-только из интереса, как устроен вход на станцию из многоэтажного здания.