Подозреваю, это особенности цветопередачи фотографии. Вот здесь жёлтые софиты отлично читаются именно как жёлтые, а на первых фотографиях «богатырей» на 24 маршруте правый софит выглядел светло-зелёным, а текст на табло — жёлтым.
Вот, кстати, 7805: я видел на переднем и заднем табло разные настройки - на переднем цвет текста белый, номер оранжевый, на заднем - цвет текста красный, номер белый. https://transphoto.org/photo/1675656/
链接