На МУ указано "Рабочее...", при этом место съёмки к/ст "Братская", причём, судя по фотогалерее "Братской", маршрут №4 здесь регулярно.

В Иркутске не бывал, тонкостей обозначений не знаю, но возник вопрос, почему на МУ одно, а по факту - другое?

Маршрут 4 значится как Братская – Центральный рынок. Как раз данная конечная станция находится в Рабочем Предместье, районе города. Он и указан

Цитата (Wolf92, 16.05.2022):
> Маршрут 4 значится как Братская – Центральный рынок. Как раз данная конечная станция находится в Рабочем Предместье, районе города. Он и указан

Всё верно. Основной смысл маршрута - вывоз огромной толпы народа из микрорайона на рынок утром, и той же толпы вечером обратно с рынка(грубо говоря)