A tram stop and a passing point at Theaterplatz, the old view with ugly DDR-era overhead support poles. As of the date of this photo, this was the major passenger generating stop in the city center. The square and the tramway stop were rebuilt around the late 2008 / early 2009 with a degree of return to authenticity, including old replica poles.

Разъезд и остановка Theaterplatz, старый вид с бетонными столбами поддержки КС времён ГДР. На момент съёмки данная остановка была самой загруженной трамвайной остановкой в центральной части города. В конце 2008 / начале 2009 гг. была проведена реконструкция площади и остановки с неокторым элементом возврата к аутентичности, включая столбы поддрежки КС под старину.